弹指的韩文

• 다행스러운 것은 빨간색 사랑의 유통기한이 길어야 2년이라는 것이다.
  弹指一挥间，“红色爱心之家已经两周岁了。
• “30년 만에 개헌, 모두 관심을 가져야할 때
  30年弹指一挥间，大家都感慨万分。
• 아니 과거부터 20골씩넣고 그런 경기도 있었는데 왜 비매너 운운ㅋㅋ
  弹指一挥间，20年过去了，为什么这些游戏还这么火?
• 400년이라는 긴 시간은 마치 대하드라마를 보는듯하다.
  四千年的时光仿佛弹指一挥间。
• 거기 서서 나는 내 눈으로 환호한다.
  弹指一挥间，俺打心眼里高兴。
• (18) 그리고 광야에서 사십 년 동안, 그들이 행한 일을 참으셨으며,
  十(shi)年，很(hen)短，弹指一挥。
• 하나 하나 주름처럼 늘어가는 나이를 헤아리며
  一岁年龄一岁人，彷彿弹指一挥间，
• 11년차지만 여기선 그냥 막냉이 임수향
  11年啊，不过是弹指一挥间。
• 당신을 위해 50 년 모기지?
  50年弹指一挥间?
• 이어 막례(윤여정 분)와 거복(주현 분)이 50년 전 헤어지게 된 이유도 밝혀졌다.
  弹指间，50年过去，恍如隔世。