行政命令的韩文

• 미국 시민권 및 이민 서비스 (USCIS)는 행정 명령에 대한 지침을 제공하는 정책 각서를 발행했습니다 ...
  美国公民及移民服务局（USCIS）刚刚发布了一份政策备忘录，为行政命令提供指导......
• 미국의 바락 오바마 대통령이 오는 2025년까지 세계에서 가장 빠른 컴퓨터를 개발하도록 하는 내용의 행정명령에 서명했습니다.
  美国总统奥巴马签署行政命令，要求美国在2025年以前开发出世界上速度最快的电脑。
• 1987 년 당시 Corazon C. Aquino 대통령은 행정 명령 제 118 호를 대통령에게 문화 예술위원회를 창립했습니다.
  1987年，当时的科拉松·阿基诺总统签署了第118号行政命令，成立了总统文化艺术委员会。
• 25일(현지시간) 트럼프 미 대통령은 미국과 멕시코 국경에 약 3200km 길이에 달하는 장벽을 건설하는 내용의 행정명령에 서명했다.
  1月25日，特朗普签署行政命令，将沿着美国与墨西哥边境建造约2000英里的高墙。
• 24일 필리핀 정부에 따르면 필리핀 전국의 모든 공공장소에서 흡연을 금지하는 내용의 대통령 행정명령이 전날부터 시행에 들어갔다.
  带地时间7月24日，菲律宾政府透露，禁止在（菲律宾）全国所有公共场所吸煙的怼统行政命令从前一天开始正式实施。
• 스노 든 (Snowden)이 정보 커뮤니티에 내부 고발자 보호를 제공 한이 정보를 유출하기 전에 행정 명령을 처음으로 발표했습니다.
  我在斯诺登先生泄漏了这个向情报界提供举报人保护的信息之前，签署了一份行政命令，这是第一次。
• 도널드 트럼프 미 대통령은 지난달 외국산 통신장비 및 서비스를 제한하는 행정명령을 발표하고 10월까지 150일간 시행 계획을 마련하도록 지시했다.
  特朗普总统上月发布了限制外国产通信网络设备和服务的行政命令，指示在10月之前的150天里制定具体执行计划。
• 2017년 1월 27일, 미 대통령 도널드 트럼프(Donald Trump)는 테러리스트 미국 유입 방지의 명목으로 일명 ‘무슬림 밴(Muslim Ban)’을 공표했다.
  新闻 2017 年 1 月 27 日，美国总统唐纳德特朗普（Donald Trump）在“穆斯林禁令行政命令上签下了自己的名字。
• 오바마 대통령의 새로운 행정명령은 지난 2008년과 2010년에 각각 발효된 행정명령 13466호와 13551호의 이행을 위한 추가적인 조치를 취하기 위한 것입니다.
  美国总统奥巴马说，新行政命令是为推动2008年发布的13466号和2010年发布的13551号行政命令得以切实执行而采取的追加措施。
• 오바마 대통령의 새로운 행정명령은 지난 2008년과 2010년에 각각 발효된 행정명령 13466호와 13551호의 이행을 위한 추가적인 조치를 취하기 위한 것입니다.
  美国总统奥巴马说，新行政命令是为推动2008年发布的13466号和2010年发布的13551号行政命令得以切实执行而采取的追加措施。