耦合的韩文

• 유도 연결에 근거를 둔 다수 이식할 수 있는 원격 측정법 회로는 문서에서 찾아낼 수 있습니다17,18,19.
  在电感耦合基础上的一定数量可植入的可移植的测距术电路可以在这个文件找到17,18,19。
• 2017년에는 단단히 결합되어 있지만, 나중에 카르다노는 다이달로스 사용자가 사용할 수 있는 하나의 어플리케이션이 될 것입니다.
  在2017年期间，它们紧密耦合，但之後的卡尔达诺将只是代达罗斯用户使用中的一个应用程序。
• 과학자들은이 현상을 물리적으로 분리 된 신경 섬유 하위 시스템 간의 관계 또는 결합의 출현으로 설명합니다.
  科学家将这种现象描述为在物理上分离的神经纤维子系统之间的关系或耦合的出现。
• Amazon SQS 및 Amazon SNS를 사용하여 느슨하게 연결된 확장 가능한 C# 애플리케이션 구축, 2017년 6월 20일
  使用 Amazon SQS 和 Amazon SNS 构建松散耦合且可扩展的 C# 应用程序，2017 年 6 月 20 日
• 2017년에는 단단히 결합 되어 있지만, 나중에 카르다노는 다이달로스 사용자가 사용할 수 있는 하나의 어플리케이션이 될 것입니다.
  在2017年期间，它们紧密耦合，但之後的卡尔达诺将只是代达罗斯用户使用中的一个应用程序。
• 위치 서버는 통신 장치(212)(예를 들어, 모뎀 또는 다른 네트워크 인터페이스)를 통해 다수의 상이한 네트워크들과 커플링될 수 있다.
  位置服务器可通过通信装置212(例如，调制解调器或其它网络接口)耦合到许多不同网络。
• 서비스들이 지나치게 결합된 통합을 분리하는 것 또는 다수의 소비자가 사용하는 API를 완전히 재작성하는 것은 상당히 큰 작업
  类似地，解开服务之间的耦合，或者完全重写一个很 多消费者都在使用的 API 是非常巨大的工作。
• 우리는 같은 이유로 변해야 하는 것들에 대해 응집성을 높이고, 다른 이유로 변경하는 것들에 대한 결합성을 낮추기를 원합니다.
  我们想增加由于相同原因进行变更的东西的内聚，同时我们想降低由于不同原因进行变更的东西的耦合。
• "회전-궤도 결합을 줄이면 교통 체증이 완화되고 이 전략을 사용하여 절연체에서 금속으로 전환되는 과정을 처음으로 증명할 수 있었습니다."
  “削减自旋轨迹耦合从而缓解交通堵塞，咱们可以初次运用这种战略演示从绝缘体到金属的过渡。
• 의사로서, 제 아버지는 유전적인 연관성의 위험성을 알고 있었고 가까운 친척은 말할 것도없이 제 2의 사촌들의 결혼을지지하지 않았습니다.
  作为一名医生，我的父亲知道遗传耦合的危害，他不支持第二代堂兄弟的婚姻，更不用说亲近的亲戚了。