短距离的韩文

• 이 항공기는 장거리 및 단거리 노선에 사용할 수 있으며 매우 강력하고 믿을 만한 Rolls-Royce RB211 항공기 엔진 두 개로 구동됩니다.
  它适合长、短距离飞行，拥有一对强劲可靠的Rolls-Royce RB211喷射发动机。
• 보베, 그의 시련 가까운 거리에 항상 필수로 내 스포츠 프로그램의 특별한 장소가 될 것이다 특정 이벤트 프루스트의 항상 좋은 madeleines거야!
  博韦，他的考验短距离，将永远是一个特別的地方，我的体育节目是必不可少的某些事件将普鲁斯特的玛德琳蛋糕的怼是美好的！
• 북극경보체계(NWS)는 장거리 AN/FPS-117 레이더 11개와 단거리 AN/FPS-124체계 36개로 구성되며 캐나다 뉴펀들랜드 래브라도주에서 미국 알래스카주까지 약 3,000mil, 폭 14mil 이상의 지역에 걸쳐 있다.
  北方预警系统由11部远程AN / FPS-117雷达和36部短距离AN / FPS-124雷达系统组成，这些系统从加拿大纽芬兰和拉布拉多省到阿拉斯加绵延近3,000英里，纵深超过14英里。
• Phenotypic 특성 수준에서 단백질 사이의 높은 유전자 존재론 유사성 상관 작은 '최단 거리' 단백질 상호 작용 네트워크에 복잡해져 상속 질병 (Spearman p<2.2×10(-16)).
  在表型性状的层面，蛋白质高基因本体论相似性相关的 '最短距离较小' 中蛋白质相互作用网络的复杂遗传疾病 (斯皮尔曼 p<2.2×10(-16))。
• 사실,이 유형의 솔루션 인 PowerLine 또는 HomePlug 는 그다지 많지 않으며 간섭에 덜 강하지 만 단거리의 경우 데이터 전송에 영향을 주어서는 안됩니다.
  确实，这种类型的解决方案 - PowerLine或HomePlug - 并没有那么多，并且它们对干扰的抵抗力较小，但是，在短距离的情况下，这不应该对数据传输产生影响。
• 균형을 아직도 하드 - 나는을 위해 도움없이 서있을 수있다 60 - 90 초, 나는 짧은 거리에 도달 할 수 있습니다 (특정 방향으로 만) 개체에 대한
  还是难以平衡 - 我可以站在不援助 60 - 90 秒, 我能达到短距离 (在某些方向只) 对于对象
• 균형을 아직도 하드 - 나는을 위해 도움없이 서있을 수있다 60 - 90 초, 나는 짧은 거리에 도달 할 수 있습니다 (특정 방향으로 만) 개체에 대한
  还是难以平衡 - 我可以站在不援助 60 - 90 秒, 我能达到短距离 (在某些方向只) 对於对象
• 그러나 4 년간 30 분 프로그램을 정기적으로 실천하고 결과를 내고있는 사람은 직업적인 연습뿐만 아니라 단거리 · 중거리 · 장거리을 1 개월에서 섞어 가며 연습을 조립하고있는 분 가 많습니다.
  然而，那些定期练习4年30分钟並且取得成果的人不仅是专业练习，也是那些在短距离，中距离和长距离混合的情況下在一个月內组合练习的人有很多。
• HSIC에는 SMSC의 특허 받은 Inter-Chip Connectivity™(ICC) 기술이 탑재되어 현재 수십억 전자장치의 표준이 되어버린 USB 2.0 프로토콜을 단거리에서 전달하면서 아날로그 USB 2.0 연결 시 소프트웨어 호환을 100퍼센트 유지할 수 있다.?
  采用SMSC专利片间连接(Inter-Chip Connectivity，ICC)技术的HSIC，能让现今已被数十亿台电子设备广泛采用的USB 2.0协议进行短距离间传输，同时还能与基于模拟USB 2.0连接的软件100%兼容。
• 구조화 된 빛이나 비행 시간의 카메라와 같은 특수한 카메라를 사용하면 짧은 거리에서 카메라를 통해 보이는 것들에 대한 깊이 맵을 생성 할 수 있으며,이 데이터를 사용하여 보이는 내용을 3D로 표현할 수 있습니다.
  使用结构光或飞行时间相机等专用摄像机，可以生成短距离通过摄像机看到的内容的深度图，并使用此数据近似显示所看到内容的3d表示。