枪声的韩文

• 100년 전 전 세계를 깜짝 놀라게 한 하얼빈 총소리.
  百年前震惊世界的枪声
• 더 이상 방아쇠를 당겨도 총성은 들리지 않았다.
  叩动扳机，却未闻枪声。
• 그러나 총성이나 폭발음이 더 이상 들리지 않았다.
  我们也没听到枪声或爆炸声。
• 수도 아비장 주민들은 밤새 총성이 들렸다고 밝혔습니다.
  一名目击者说，整个晚上都能听到枪声。
• 9월 24일 아침, 마침내 포격이 멎었다.
  三月二十四日淩晨，枪声终於停下来。
• 187화 어둠 속에 울리는 수수께끼의 총성
  187 在黑暗中传出的神秘枪声
• 어째서 아무도 권총 소리를 듣지 못했을까?
  怎么沒人听见枪声？」
• 고애린은 집 밖으로 빠져나갔지만, 총성을 들었다.
  萨米尔走出房子，听到了枪声。
• 4 死亡(사망)의 줄이 나를 얽고 不義(불의)의 漲水(창수)가 나를 두렵게 하였으며
  「笃笃笃笃笃……」一阵密集的枪声传来，子弹飞速穿过我的四周。
• 호세 아르까디오가 침실 문을 닫자마자 권총 소리가 집 안을 진동했다.
  何塞・阿卡迪奥一关上卧室的门，枪声就回荡在屋子里。