慈善家的韩文

• 그분께서 말씀이 있으니 : 그대는 거짓하였느니라, 그대는 그대가 용감한 자라는 것을 알리고자 투쟁하였느니라, 그래서 그는 그렇게 소문이 났느니라.
  真主说：“你撒谎了，你出散的目地，只是想让人称你为慈善家，人们确已称赞你了。
• 그레고리안은 계속해서 "우리의 설립자가 밝혔듯이, 수상자들은 리더십을 통해 기부 문화를 창달했으며 다음 세대의 자선가들에게 본보기가 되고 있다"고 말했다.
  Gregorian继续說：「正如我们创办人所表现出来的那样，获獎者可以通过他们的领导力鼓励馈赠文化，成为新一代慈善家的榜样。
• 호주에서 최초로 개인 자금으로 세워진 공공 박물관인 이곳은 자선사업가인 에바 베젠(Eva Besen)과 마크 베젠(Marc Besen)이 개인 컬렉션에서 선정한 작품으로 설립되었습니다.
  作为澳洲首个重要的私人集资公众艺术馆，它由慈善家Eva Besen及Marc Besen建立，作品则从他们的私人藏品中选。
• 수십억달러 규모의 벌칸 캐피털(Vulcan Capital)은 마이크로소프트(Microsoft) 공동 설립자 겸 자선사업가인 폴 G 앨런(Paul G. Allen)이 설립한 벌칸(Vulcan Inc.,)의 산하 투자회사다.
  Vulcan Capital是Vulcan Inc.（一家由微软联合创始人、慈善家Paul G. Allen创立的公司）旗下规模达数十亿美元的投资部门。
• Anand Giridharadas(작가), Dame Stephanie “SteveShirley(기업가 겸 자선 사업가), Martine Rothblatt(트랜스휴머니스트), Joey Alexandar(재즈 피아니스트) 및 Dave Isay(이야기 수집가)의 이야기에서 영감을 얻으세요.
  聆听 Anand Giridharadas（作家）、Dame Stephanie “SteveShirley（企业家兼慈善家）、Martine Rothblatt（超人类主义者）、Joey Alexandar（爵士钢琴家）及 Dave Isay（故事收集者）的故事，从中获得激励。
• TCA가 지역 사회 후원자, 기업 후원자, 지역 사회 서비스 제공자 및 재단과 함께하는 테이블에 앉을 때 TCA는 지역 의료 연속체의 일부가됩니다.
  当TCA与社区慈善家，企业赞助商，社区服务提供者和基金会坐在一起时，TCA成为当地医疗保健连续性的一部分。
• 이 계약에는 사우디 억만장자이자 자선사업가인 Sheikh Mubarak A. AlSuwaiket가 이끄는 Group of AlSuwaiket Companies(사우디아라비아)와 건설 업체 'Vibor OBD'(라셔)(www.vyborstroi.ru)의 양 당사자가 서명했다.
  签约双方是，由沙特亿万富翁和慈善家谢赫-穆巴拉克-苏维克特(Sheikh Mubarak A. AlSuwaiket)领导的（沙特阿拉伯）Group of AlSuwaiket Companies（苏维克特企业集团）和（俄罗斯）建筑公司“Vibor OBD（网址：www.vyborstroi.ru ）。
• 과학자, 자선가, 공무원부터 사회활동가, 운동선수, 예술가까지, 이들 21명은 미국이 앞으로 나아갈 수 있도록 도왔으며, 전 세계 수백만 명에게 영감을 줬다."라고 전했다.
  “从科学家，慈善家和公务员到活动家，运动员和艺术家，这21个人帮助推动美国向前，激励世界各地的数百万人民。
• 이 계약에는 사우디 억만장자이자 자선사업가인 Sheikh Mubarak A. AlSuwaiket가 이끄는 Group of AlSuwaiket Companies(사우디아라비아)와 건설 업체 'Vibor OBD'(라셔)(www.vyborstroi.ru)의 양 당사자가 서명했다.
  签约双方是，由沙特富豪和慈善家Sheikh Mubarak A. AlSuwaiket领导的（沙特阿拉伯）Group of AlSuwaiket Companies（苏维克特企业集团）和（俄罗斯）建筑公司「Vibor OBD」（网址：www.vyborstroi.ru ）。
• 설립자인 피터(Peter)와 캐서린 화이트(Catharine Whyte)는 현지 예술가이자 자선 사업가였는데 사람들이 모여 이 지역의 문화와 아름다움을 공유할 수 있는 공간을 선보이기를 원했습니다.
  我们的创始人 Peter 和 Catharine Whyte 是根植于此的艺术家和慈善家，他希望为人们提供一个彼此相聚，共同赞美该地区文化与美景的地方。