市场价的韩文

• 앞으로 10년 간 산업용 사물인터넷(IIoT) 시장 가치는 1950억 달러를 넘어설 것으로 예상되며 제조업, 에너지, 운송업계 및 여러 분야를 변화시킬 전망이다.
  未来十年，工业物联网 (IIoT)的市场价值预计将超过1950亿美元，影响制造、能源、交通等众多领域。
• 예를 들어, 국제 통화 기금 (IMF)이 매일 특별 인출 권의 가치를 계산할 때, 그 날 정오에 런던 시장 가격을 사용합니다.
  例如，当IMF计算其每天的特别提款权价值时，他们使用的就是伦敦中午时分的市场价格。
• 앞으로 10년 간 산업용 사물인터넷(IIoT) 시장 가치는 1950억 달러를 넘어설 것으로 예상되며 제조업, 에너지, 운송업계 및 여러 분야를 변화시킬 전망이다.
  未来十年，工业物联网 (IIoT)的市场价值预计将超过1950亿美元，影响制造、能源、交通等众多领域¹。
• 예를 들어, 국제 통화 기금 (IMF)이 매일 특별 인출 권의 가치를 계산할 때, 그 날 정오에 런던 시장 가격을 사용합니다.
  例如，带IMF计算其每天的特別提款权价值时，他们使用的就是伦敦中午时分的外汇市场价格。
• 예를 들어, 국제 통화 기금 (IMF)이 매일 특별 인출 권의 가치를 계산할 때, 그 날 정오에 런던 시장 가격을 사용합니다.
  例如，带国际货币基金组织每天计算其特別提款权的价值时，它们使用带天中午的伦敦市场价格。
• Rio Tinto (ASX:RIO)는 중국의 철강업체들과 기존의 기준가격으로 2009-2010년 계약을 체결하지 못함에 따라 중국 구매자들이 현물시장 가격으로 철광석을 구매하려 한다고 밝혔다.
  力拓公司(ASX:RIO) 说，由于未能与中国钢企在传统的基准定价之下敲定2009-2010年的交易，中国的买家选择了按照现货市场价格购买铁矿石。
• 이 시나리오 중 공정시장가액비율을 단계적으로 올리고 세율의 경우 누진도를 강화하는 형태로 올리면 주택 보유자 27만3천명, 토지 소유자 7만5천명이 대상이 된다.
  在这种情况下，如果公平市场价值的比例分阶段提高，税率以渐进性增加的形式增加，则将成为273,000个房主和75,000个土地所有者。
• 우리는 회사가 미래에 얼마나 많은 주식을 추가 할 수 있는지 평가할 수있는 공정한 시장 가치를 제공하기 위해 현재 투자자에게 주식을 판매했습니다.
  我们已经将股票出售给了目前的投资者，以便给我们的公司一个公平的市场价值，以评估他们将来可以增加多少股票。
• 휴대 전화 농부들이 날씨와 시장 가격에 관한 정보를 얻고, 다른 생산자와 구매자와 협력하여 원조, 농업 연장 또는 수의 서비스를 얻을 수있게한다.
  手机 使农民获得天气和市场价格的信息，与其他生产者和买家合作，获得援助，农业推广或兽医服务。
• 다른 한편, 시장 가격이 때로는 가치 또는 자연 가격 이상으로 오르거나 때로는 그 이하로 떨어지거나 하며 동요하는 것은 공급과 수요의 변동에 좌우된다.
  另一方面，市场价格有时高于价值或自然价格，有时低于价值或自然价格，这种波动取决于供给和需求的变动。