大战略的韩文

• 이런 배경하에서 미국은 “새공업혁명을 제출하였고 구라파에서는 “재공업화를 제출하고 중국은 “중점적으로 7대전략인 신흥산업의 부축을 제출하였다.
  在此背景下，美国提出了“新工业革命，欧洲提出了“再工业化，中国提出了“重点扶植7大战略新兴产业。
• 새로운 한차례 과학기술혁명과 산업변혁의 가속화는 우리가 미래를 지향하여 반드시 틀어 쥐여야 할 중대한 전략적 기회이다.
  新一轮科技革命和产业变革加速演进，是我们面向未来必须抓住的重大战略机遇。
• [strategic engagement] → 2013년에 한 회사는 전략적, 조직적, 문화적 변화를 수반하는 새로운 전략 프로젝트를 계획했습니다.
  对一家领先公共服务公司的案例分析［战略性参与］ → 2013年，该公司设计了一项新的雄心勃勃的战略计划，涉及重大战略、组织和文化变革。
• IMI 및 현대중공업과의 견고한 전략적 관계를 더욱 강화시킬 이 프로젝트는 이 방향으로 진행되는 중대한 발전을 의미한다.
  该项目进一步加强了我们与IMI和现代重工的强大战略关系，标志着这一方向的重大发展。
• 향후 10 년 동안, UJ 여섯 전략적 목표를, 즉 설정하고있다 : 연구 및 혁신 글로벌 우수.
  在未来十年，UJ树立六大战略目标，即： 在研究和创新全球卓越。
• ‘동방’ 시리즈 훈련은 러시아군 4대 전략 훈련 중 하나로 러시아군의 훈련 체계에서 중요한 위치를 점하고 있다.
  「东方」系列演习是俄军4大战略演习之一，佔有重要地位。
• ‘동방’ 시리즈 훈련은 러시아군 4대 전략 훈련 중 하나로 러시아군의 훈련 체계에서 중요한 위치를 점하고 있다.
  作为俄军四大战略演习之一的“东方系列演习，在俄军演习体系中占有重要地位。
• 때문에 주변 외교 배치는 단순히 한 지역의 전략이 아니며 단순히 하나의 주변 전략이 아니라 진정한 하나의 대전략이다.[8]
  因此周边外交的布局不只是一个地区战略，更不仅仅是一个周边战略，而是一个真正的大战略。
• 때문에 주변 외교 배치는 단순히 한 지역의 전략이 아니며 단순히 하나의 주변 전략이 아니라 진정한 하나의 대전략이다.[8]
  因此周辺外交的布局不只是一个地区战略，更不仅仅是一个周辺战略，而是一个真正的大战略。
• 때문에 주변 외교 배치는 단순히 한 지역의 전략이 아니며 단순히 하나의 주변 전략이 아니라 진정한 하나의 대전략이다.[8]
  因此周辺外交的佈局不只是一个地区战略，更不仅仅是一个周辺战略，而是一个真正的大战略。