大学排名的韩文

• 상하이 순위에 따르면, 100개의 세계 최고 대학교들 중 53개가 미국에 있고 31개가 유럽에 있다.
  上海交大的世界大学排名显示，世界最佳的100所大学有53所位于美国，31所位于欧洲。
• 투명성 대학 2016 년 순위 약속 재단 및 투명성 투명성 : 스페인에서 두번째 사립 대학.
  透明大学排名2016 基金会的承诺和透明度 透明度： 在西班牙第二私立大学。
• 2012 년부터 우리 학교는 QS 세계 대학 순위에서 3 년 연속 100 대 로스쿨로 선정되었습니다.
  自2012年以来，我们学校连续三年被QS世界大学排名评为前100名法学院。
• 최신 대학 리그 순위에 따르면, 링컨은 Guardian University Guide 2020(121개 기관 중)에서 영국 내 17위를 차지했습니다.
  根据最新的大学排名榜，根据“2020年卫报大学指南，林肯大学在英国在121个机构中排名第17。
• 2015/16년 QS 세계 대학 순위에서 뉴질랜드의 8개 대학교 모두가 한 학과 이상에서 상위 100위 안에 포함됐습니다.
  在2015/16年的QS世界大学排名中，新西兰的八所大学至少都有一门学科被列入世界100强。
• 우리는 QS 대학 순위에서 2 위를 자랑하는 대학 입니다 : 2015 년 신흥 유럽 및 중앙 아시아.
  我们是QS大学排名第二的最佳大学 ：2015年新兴欧洲和中亚。
• 영국의 글로벌 대학 평가 기관 THE(타임스고등교육)가 11일(현지시간) `2020 THE 세계 대학 순위(THE World University Rankings 2020)`를 발표했다.
  英国全球大学评估机构THE（时代高等教育）11日（当地时间）公布了“2020 THE世界大学排名（THE World University Rankings 2020）。
• 우리는 QS 대학 순위에서 2 위를 자랑하는 대학 입니다 : 2015 년 신흥 유럽 및 중앙 아시아.
  我们 第二个最好的大学 在QS大学排名：新兴欧洲和中亚地区2015年
• 그것은 발트해에있는 유일한 대학이 순위입니다 세계 최고의 대학 중 상위 1.2 % (QS 세계 대학 순위 2017-18).
  它是波罗的海地区唯一的大学在排名 占世界最佳大学的1.2％ （QS世界大学排名2017-18）。
• 관련 학자는 지난 5년간 재중 유학생의 급속한 증가와 중국 대학 순위의 급속한 상승으로 볼 때 답은 확실하다고 말했다.
  有关学者认为，从过去5年来华留学生的快速增长和中国大学排名的快速提升来看，答案似乎是肯定的。