同系的韩文

• • 현재 Microsoft SQL Server를 사용 중이고 동일 시스템에서 6.0 데이터베이스를 사용하려는 경우, 데이터베이스를 다른 이름으로 백업하고 Microsoft SQL Server의 기존 설치에 복원하십시오.
  • 如果正在使用 Microsoft SQL Server，并且要在相同系统上安装 6.1 数据库，请在现有的 Microsoft SQL Server 安装中以不同的名称备份及恢复数据库。
• 이러한 테스트에서 자료는 지금 광 석 머리 급료의 광범위 한 범위에 걸쳐 회사의 90% 이상 금 회복의 기대를 확인 사용 되 고 있습니다.
  这些测试的材料目前正被用来确认公司对不同系列矿头等级的黄金回收率将在90% 以上的预期。
• 마우스에서 TRAP220의 유전자 절제는 심장 및 신경계 발생을 손상시킨 반면에, TRAP230 및 TRAP240의 초파리 상동체가 적합한 눈-안테나 디스크 발생에 필요하다 95 ,96 .
  小鼠中TRAP220基因的消除 使得心脏和神经系统发育受损，而TRAP230和TRAP240的果蝇 (DrawpMfl)同系物是正确的目艮-触角盘(eye-antennal disc)发育所必 需95'96。
• May, 2004 | Pubmed ID: 15118944 Nonfluent 실어증 환자와 기능적 뇌 영상 오른쪽 (R) 반구 언어 homologues에 증가 대뇌 피 질 활성화 (아마도 "overactivation")을 보이고 있다.
  Seminars in Speech and Language. May, 2004 | Pubmed ID: 15118944 Nonfluent 失语症患者的脑功能成像在右 (R) 半球语言同系物表明增加皮质激活 （也许"overactivation"）。
• Link Campus University 의 주요 목표는 젊은 사람들에게 끊임없이 변화하는 세계 시장에서 성공할 수있는 기회를 제공함으로써 다른 시스템과 국가에서 운영 할 수있는 선도적 인 반을 준비하는 것입니다.
  Link Campus University的主要目标是通过为年轻人提供在不断变化的全球市场中取得成功的机会，培养一个可以在不同系统和国家运营的领先班级。
• Dipteran DVHFs 82 쉽게 인식할 수 있는 인간의 homologues 했다 하 고 타겟된 짧은 방해 RNA 화면을 사용 하 여, 우리를 보여주는 이들의 42 인간의 DVHFs 있습니다.
  Dipteran DVHFs 曾 82 很容易辨认出人类同系物，和使用有针对性的短干涉 RNA 屏幕，我们表明其中 42 人 DVHFs。
• FAR-RED 길쭉한 HYPOCOTYL1 (FHY1)와 그 동족 체 FHY1-LIKE (FHL)는 두 개의 작은 식물 관련 단백질 빛 규제 phyA 핵 축적 및 후속 phyA 프로세스 신호에 대 한 필수.
  细长的远红 HYPOCOTYL1 (FHY1) 和 FHY1-LIKE (FHL) 及其同系物是两个小厂特定蛋白质光调控 phyA 核积累和随後 phyA 信号转导过程的关键。
• 우리가 걷는 동안 우리는 우리의 배짱을 고집하고, 우리는 나쁜 자세로 앉아 있고, 이러한 모든 행동은 서로 다른 신체 계통 사이의 통신 신호 네트워크를 단락시키고 신체가 정렬을 벗어난 원인이됩니다.
  带我们走路时，我们懈怠，我们坚持不懈，我们坐在不良姿势，所有这些行为都会使身体不同系统之间的通信信号网络短路，导致身体失去对准。
• 우리가 걷는 동안 우리는 우리의 배짱을 고집하고, 우리는 나쁜 자세로 앉아 있고, 이러한 모든 행동은 서로 다른 신체 계통 사이의 통신 신호 네트워크를 단락시키고 신체가 정렬을 벗어난 원인이됩니다.
  当我们走路时，我们懈怠，我们坚持不懈，我们坐在不良姿势，所有这些行为都会使身体不同系统之间的通信信号网络短路，导致身体失去对准。
• 어제 나는 여기서 완전한 AVG (그들 자신의 다른 동료 antiviruses를) "웃음"하는 데 사용할 수있는 도구를 다운로드하는 말, 그리고 오늘 우리는 이번 주에 그것의 새로운 버전, 구체적으로 AVG 8.5을 출시했다고 말한다.
  昨天 告诉你在哪里下载的工具，其中“刮全AVG （和其他同系 防病毒软件 他的同胞），今天我们说的是，本周已经启动 新版本 即，其 AVG 8.5，.