任期的韩文

• 10월 31일은 EU집행위원회 위원장의 5년 임기 종료 시점이기도 하다.
  而10月31日也将是欧盟现任执行委员会5年任期的结束。
• 메르켈은 3월 중순에 네번째 총리 임기를 시작할 가능성이 있습니다.
  默克尔有望于3月中旬开始第四个怼理任期。
• 사카슈빌리 대통령은 내년에 임기가 끝날때가지 대통령직을 계속 수행하게 됩니다.
  萨卡什维利总统将继续担任总统直到明年任期结束。
• 5. (a) 위원회의 위원은 4년 임기를 근무한다.
  5．（a）委员会成员的任期应为四年。
• - 남은 기간 동안 어떤 일이 계획 되어 있나요?
  余下的任期中，您还有什么计划？
• (2) 補選된 任員의 任期는 前任者의 殘任期間으로 한다.
  3、接替前任法官的当选法官，应当任职到前任法官任期届满时为止。
• 또, 대통령 임기를 현재 5년에서 7년으로 늘렸다.
  它还将总统任期从五年延长至七年
• 미국에서는 대통령의 사무실은 2 ~ 4 년 기간으로 제한됩니다.
  在美国总统办公室被限制为两个四年任期。
• Donald Trump 투표자: 예 "우리는 (임기 제한에) 매우 심각한...Source
  Donald Trump 投票人: 是的 “我们将采取非常严肃的样子（在任期限制）Source