为时过早的韩文

• 앞으로 개발될 ext5의 모습을 예측하기에는 너무 앞선 감이 있지만 엔터프라이즈 환경을 대비한 Linux 시스템을 이끌게 될 것이라는 점만은 분명하다.
  尽管目前预测 ext5 将会是什么样子还为时过早，但有一点是很明确的，它将主导企业级 Liunx 系统。
• 전반적으로, 시간이 시간의 흐름을 선언하기에 너무 이른 것에 대해 뭔가 더 구체적인 점점 명확하게되고, 그래서 우리의 검토의 고려로 다시 돌아 가게됩니다.
  总的来说，暂时还为时过早申报时间的流逝的东西更具体的会越来越清晰，所以让我们再次回到我们的检讨考虑。
• 운전자 자신은 랩 23 스탑으로 너무 일찍 움푹 패인 것으로 생각했지만, Verstappen과의 첫 랩 접촉 후 메르세데스는 Lewis의 승리를 위해 창의력을 발휘해야했습니다.
  车手本人以为他在第23圈停下来进站还为时过早，但是-在与Verstappen进行了第一圈接触後-梅塞德斯不得不发挥创造力来赢得刘易斯的胜利。
• 과연 그렇게 될 것인지를 알기에는 아직 때가 이르지만, 이미 일부 자동차 판매점들은 자녀의 대학 학자금을 절약하게 된 부모들에게 새 차를 팔고 있다고 말하고 있습니다.
  虽然现在预测这一切是否会发生还为时过早，但是当地的一些汽车经销商说，他们已经向那些不必为学费担心的学生家长出售了一些新车。
• 새로운 암호화 프로토콜이 광범위하게 사용 가능하고 안전하게 사용되는 데 약 10 년이 걸리므로, 대규모 양자 컴퓨터를 사용할 수 있는 시간을 앞당기는 것은 그리 쉬운 일이 아닙니다.
  考虑到一种新的加密协议需要大约 10 年时间才能被广泛且安全地使用，现在展望使用大规模量子计算机的时代还为时过早。
• 또한, 모든 여파에 대해서 속단하기에는 아직 너무 이르긴 하지만, 초기 발견 사항들에서는 아이들의 신체적 건강 및 정신적 행복을 보호하기 위해 사전 대책이 필요하다는 사실을 강하게 암시하고 있습니다.
  虽然现在要确定所有後果还为时过早，但初步调查的结果表明，预防措施对于保护儿童的身体健康和精神健康已是刻不容缓。
• 불만 27 영국 독립 선언문에서 Occupy Wall Street, Black Lives Matter, Women 's March, #MeToo 캠페인과 같은 최근의 움직임이 똑같은 혁명적 인 힘을 가질 것인지를 아는 것은 너무 이르다.
  现在要知道像“占领华尔街，“黑人生活至关重要，“妇女三月和“#MeToo活动等近期运动是否具有相同的革命力量还为时过早。
• 말하기는 너무 이르지만, ENCE은 티어 2 이벤트에서 진정한 공포가 되기 시작하고 있고, 그들은 더 크고 더 나은 쇼를 만들기 위해 필요로 하는 모멘텀을 이용할 수 있다는 희망을 분명히 가지고 있습니다.
  现在下结论还为时过早，但是ENCE已经开始在二级赛事中成为真正的恐怖，而且他们显然希望能够利用这股势头，制作出更大更好的表演。