직접적中文是什么意思

• 그중 관광업의 직접적 및 간접적인 취업이 우리 나라 총취업인구의 10.2%를 차지하고있다.
  其中，旅游业直接和间接就业占我国就业总人口的１０．２％。
• 아프리카인들이 겪고 있는 인간 존엄성의 상실은 백인 우월주의 정책의 직접적 산물입니다.
  非洲人缺乏人的尊严是白人至上政策的直接结果。
• 지혜로운 : 우리의 신념은 어떠한 직접적 (실시간 및 경험적)지지 증거없이 발생하고 존재합니다.
  就是说：我们的信念在没有任何直接（实时和经验）支持证据的情况下产生和存在。
• 이미지는 압축 된 형태로 저장되며, 이는 직접적 엡손 프린터로 인쇄 할 수있다.
  该图像被存储在未压缩的形式，并且可以直接印在Epson打印机。
• “비용가격을 넘는 상품가치의 초과분은 직접적 생산과정에서 발생하는 것이지만, 그것이 실현되는 곳은 유통과정에서다.
  “虽然商品价值超过成本价格的余额是在直接生产过程中产生的，但它只是在流通过程中才得到实现。
• CME의 연구에 따르면 초기에는 무역전쟁의 직접적 영향이 상대적으로 작았고 이는 중국에도 마찬가지였습니다.
  我们的研究表明，贸易战最初造成的直接影响相对较小，甚至对中国而言亦是如此。
• 따라서 적군이 38선을 넘으면 우리는 소련의 직접적 군사 원조가 절실히 필요할 것입니다.
  “也就是说，当敌军越过三八线时，我们非常需要苏联的直接军事援助。
• - 직접적 감정 표현(두렵노라)
  心中的恐惧，不言而喻。
• 8년 뒤 시험 중단의 직접적 원인은 '현재의 양안 관계'가 좋지 않다는 지적이었다.
  8年後，这项试点暂停的直接原因被指是“当前两岸关系不佳。
• 저희는 직접적 손실에 대해 최고 35만 달러까지 보상금 지급을 결정할 권한이 있습니다.
  我们有权审理因直接损失而赔偿最高达35万新元的投诉。