载运的韩文

• 38 명의 승객과 8 명의 승무원, 최대 6,000 해리의 수하물을 운반 할 수 있습니다.
  它可以载运38名乘客，8名机组人员和230件行李，最多可达6,000海里。
• Johnson Industries Diesel Burden Carrier 공항 운송 차량은 지하 또는 지상의 짐을 운반하는 데 훌륭한 도구입니다.
  约翰逊工业柴油负载运输机场运输车辆是拖运地下或地面以上载荷的优秀工具。
• (b) 특정국의 선박, 또는 특정국으로 화물을 반입·반출하거나 특정국을 위하여 화물을 운반하는 선박에 대한 형식상 또는 실질상의 차별
  （ｂ）对任何国家的船舶、或对载运货物来往任何国家的船舶或对替任何国家载运货物的船舶，有形式上或事实上的歧视。
• (b) 특정국의 선박, 또는 특정국으로 화물을 반입·반출하거나 특정국을 위하여 화물을 운반하는 선박에 대한 형식상 또는 실질상의 차별
  （ｂ）对任何国家的船舶、或对载运货物来往任何国家的船舶或对替任何国家载运货物的船舶，有形式上或事实上的歧视。
• 환자들의 응급 처치와 이송을 담당하는 모든 자원봉사 단체들, 그리고 혈액과 조직과 장기의 기증에 참여하는 모든 이에게 감사와 격려를 드립니다.
  在此我 要向所有载运及救助病患的志工组织，以及所有筹办血液、器官和组织捐 赠活动的人士，为表达我的感谢与鼓励。
• 저는 환자들의 응급 처치와 이송을 담당하는 모든 자원봉사 단체들, 그리고 혈액과 조직과 장기의 기증에 참여하는 모든 이에게 감사와 격려를 드립니다.
  在此我 要向所有载运及救助病患的志工组织，以及所有筹办血液、器官和组织捐 赠活动的人士，为表达我的感谢与鼓励。
• 저는 환자들의 응급 처치와 이송을 담당하는 모든 자원봉사 단체들, 그리고 혈액과 조직과 장기의 기증에 참여하는 모든 이에게 감사와 격려를 드립니다.
  在此我要向所有载运及救助病患的志工组织，以及所有筹办血液、器官和组织捐赠活动的人士，为表达我的感谢与鼓励。
• "더치커피는 1600년대 네덜란드 선원들이 당시 식민지인 인도네시아에서 유럽으로 커피를 운반하던 중에 배에서 뜨거운 물 없이도 커피를 쉽게 마시기 위해 고안한 것이다.
  “1600年代荷兰船员们从当时的殖民地印尼载运咖啡回欧洲途中，因为船中没有热水，无法饮用热咖啡，于是便想出了冰滴咖啡。
• (e) 항공사는 제10조 2항 1호 (a)절에 정의된 조건에 따라 수속 마감 시간 이전에 승객이 항공사로 위탁하지 않은 수하물을 화물칸으로 운송하는 것을 거부할 수 있습니다.
  (e)航空公司可以根据第10.2.1（a）条规定的条件，拒絕载运乘客在报到截止时间之前尚未办理託运手续的行李。
• 외국의 핵추진선박과 핵물질 또는 본래 위험하거나 유독한 그 밖의 물질을 운반중인 선박은 영해에서 무해통항권을 행사하는 경우, 이러한 선박에 대하여 국제협정이 정한 서류를 휴대하고 또한 국제협정에 의하여 확립된 특별예방조치를 준수한다.
  外国核动力船舶和载运核物质或其他本质上危险或有毒物质的船舶，在行使无害通过领海的权利时，应持有国际协定为这种船舶所规定的证书并遵守国际协定所规定的特别预防措施。