有生之年的韩文

• 옐런 미 연준의장 "우리 생애 금융 위기 다시 없을 것"
  美联储主席耶伦：在我们有生之年不会再发生金融危机
• 앞으로 이러한 방법으로 한일간의 역사의 진실을 많은 이들에게 알리고자 합니다.고 말했다.
  我要在有生之年向更多的人讲述这段历史真相。
• “[하느님이] 땅을 기초 위에 세우셨으니, 그것이 제자리에서 영원토록 요동하지 않을 것입니다.
  而神所赐他的地，在他的有生之年，他并没有得到。
• 확신에 대한 강연 너희가 하나님을 아버지로 받아들이면, 정말로 너희는 하나님의 아들이라.
  你若孝敬父母，不让他们操心，上帝必定在你有生之年赐福与你。
• 예수님의 생애 동안 예루살렘에 있는 거룩한 성전은 유대인 종교 생활의 중심지였습니다.
  在耶稣的有生之年，耶路撒冷的圣殿是犹太教生命的中心。
• 일년동안 배를 타고 여행을 하자고,,
  有生之年一定要坐船旅行一次
• “요람에서 무덤까지 평생 함께 하겠습니다.
  “有生之年会一直为他们扫墓
• 1914년 레닌 일기에는 ‘내 평생에 혁명은 보지 못할 것이다.’라는 구절이 있습니다.
  1917年，列宁曾流淚演說，「我有生之年恐怕沒法看见革命果实了。