定心的韩文

• 우리 마음 속에 교통 체증이있는 것 같으면, 휴식과 중심 기술을 사용하여 조용한 존재감을 얻고 희망을 회복 할 수 있습니다.
  带我们心中似乎出现交通堵塞时，我们可以使用放松和定心技术来实现安静的存在並恢复希望。
• 15 일에 DAPI (핵 얼룩) 및 ACTC1를 사용 하 여 면역 형광에 의해 심장 분화 효율을 계량 (팬 심장 마커).
  在15天, 用 DAPI (核染色) 和 ACTC1 (泛心标记) 对免疫荧光定量测定心脏分化效率。
• 지구의 땅속까지 오염시키고 파괴하면서 눈앞의 이익만 챙기는 그들과 그들의 선전대가 되고 방패가 되어 움직이는 자들에 대하여 경각심을 가져야 할 것이다.
  逝者依乐土以安息，生者祈福怀念之心方得寄托，故亦舒心自在，气定心安。
• 다른 기관에서 찾아보기 힘든 청소년 및 청년 프로그램은 최신 치료 방법들과 15~39세 환자들이 가진 심리-사회적 문제들을 통합하는 다학적인 치료를 제공합니다.
  该独特的青少年医疗机构为青少年患者提供多学科治疗，将最新医疗成果与解决15-39岁患者的特定心理和社会问题相结合。
• 사람은 이미 심지를 세워 자신의 절반만 오늘날에 가져오고 절반은 지난날에 남겨 두고, 절반만 하나님께 선사하고 절반은 사탄에게 넘겨주는 듯한데, 그렇게 해야 흡족하다고 여기고 마음이 편하다고 여기는 듯하다.
  神的工作谈何容易？似乎人已立定心志，将自己一半留给昨天，一半带到今天，一半交给撒但，一半送给神，似乎这样做人才觉得心安理得①，稍觉得安慰。
• 사람은 이미 심지를 세워 자신의 절반만 오늘날에 가져오고 절반은 지난날에 남겨 두고, 절반만 하나님께 선사하고 절반은 사탄에게 넘겨주는 듯한데, 그렇게 해야 흡족하다고 여기고 마음이 편하다고 여기는 듯하다.
  神的工作谈何容易？似乎人已立定心志，将自己一半留给昨天，一半带到今天，一半交给撒但，一半送给神，似乎这样做人才觉得心安理得⑥，稍觉得安慰。
• 사람은 이미 심지를 세워 자신의 절반만 오늘날에 가져오고 절반은 지난날에 남겨 두고, 절반만 하나님께 선사하고 절반은 사탄에게 넘겨주는 듯한데, 그렇게 해야 흡족하다고 여기고 마음이 편하다고 여기는 듯하다.
  神的工作谈何容易？似乎人已立定心志，将自己一半留给昨天，一半带到今天，一半交给撒但，一半送给神，似乎这样做人才觉得心安理得，稍觉得安慰。
• 이러한 의미에서 멤브레인 필터 지원 표면 (단계 1.2.2.5)의 소 결된 유리 영역을 중심으로 발생할 수 있습니다 막 주름 절차는 적절 하 게 준수 하지 않을 경우 (특히, 단계 1.2.2.5-1.2.2.6).
  从这个意义上说, 在过滤器支撑面 (步骤 1.2.2.5) 的烧结玻璃区域上对膜进行定心, 如果不适当地遵循该过程 (特别是步骤 1.2.2.5-1.2.2.6), 则可能导致膜皱。
• 이러한 의미에서 멤브레인 필터 지원 표면 (단계 1.2.2.5)의 소 결된 유리 영역을 중심으로 발생할 수 있습니다 막 주름 절차는 적절 하 게 준수 하지 않을 경우 (특히, 단계 1.2.2.5-1.2.2.6).
  从这个意义上说, 在过滤器支撑面 (步骤 1.2.2.5) 的烧结玻璃区域上对膜进行定心, 如果不适当地遵循该过程 (特别是步骤 1.2.2.5-1.2.2.6), 则可能导致膜皱。
• 심장 연구를 위한 IP 주사와의 적합성을 비교 하기 위해 우리는 두 방법을 사용 하 여 유사한 양의 DAPI를 주입 하 고 5 분 120 분 후에 마음을 고정 시켰습니다 (그림 3a).
  为了比较 IT 与 IP 注射对心脏研究的适用性, 我们使用这两种方法注射了类似数量的 DAPI, 并在5分钟和120分钟後固定心脏 (图 3 a)。