大汽车的韩文

• 2017년 기준 ZF의 매출액은 364억 유로였으며, 전세계에서 가장 큰 차량용 부품 업체 중 하나이다.
  2017年ZF销售额为364亿欧元，跻身世界最大汽车供应商之列。
• - 캐나다는 상위 10 개국 가운데 자동차이며 일본과 미국 이후 자동차 제품의 최대 수출국 3
  - 加拿大是其中十大汽车国家和第三，仅次于日本和美国汽车产品的最大出口国
• 금융위기 이전인 지난 2007년 미국 빅3 자동차 회사의 평균 시간당 임금은 78달러였지만, 2015년엔 54달러까지 떨어졌다.
  在2007年金融危机爆发之前，美国三大汽车厂商的平均时薪为78美元，2015年跌至了54美元。
• 전 세계 2천 개의 자동차 제조업체와 Horizon 6: 참조 구현 고객 사례(부록 없는 축약 버전)
  全球前 2000 大汽车制造商与 Horizon 6：参考实作个案研究 (简要版，不含附錄)
• 전 세계 2천 개의 자동차 제조업체와 Horizon 6: 참조 구현 고객 사례(부록 없는 축약 버전)
  全球前 2000 大汽车制造商与 Horizon 6：参考实作个案研究 (简要版，不含附錄)
• 올해 생산량도 감소할 경우 한국은 8대 자동차 생산국 중 최근 2년 연속 생산량이 쪼그라드는 유일한 나라가 된다.
  若今年的汽车产量再次减少，韩国将成为八大汽车生产国中，唯一一个连续两年，产量出现萎缩的国家。
• 운전자 없는 자율주행 시대가 개막하면서 자동차 제조사들은 이제 차량과 주변 사물이 정보를 주고받는 커넥티드 기술(connected technology) 개발에 전념할 전망이다.
  随着无需驾驶员的智能汽车时代开启，各大汽车制造商预计将全力投入研发汽车与周围环境交互信号的互联技术（connected technology）。
• 흥미로운 것은 세계자동차협회(OICA) 생산 통계 기준 세계 4위를 차지하고 있는 인도에서는 자동차 산업에 겨우 2100대의 산업용 로봇이 설치되었다는 것이다.
  有趣的是，根据 OICA 的生产统计数据，印度是世界第四大汽车生产国，在其汽车工业中安装了大约2100个工业机器人。
• 유니티는 NXP와의 협업 외에도 세계 10대 완성차 제조사 중 8개사와 협력해 자동차 설계, 제조, 서비스 및 판매 방식을 개선하고 있다.
  除了与恩智浦的合作，Unity还与全球10大汽车OEM中的8家合作，帮助改进他们汽车设计、构建、服务和销售方式。
• IBM의 왓슨 솔루션은 세계 10대 완성차 업체 중 7곳과 세계 10대 석유·가스 업체 중 8곳을 포함하여 다양한 산업에서 광범위하게 운용되고 있다.
  IBM的 Watson AI 解决方案广泛应用于各行各业，包括10大汽车公司中的7家以及10大石油和天然气公司中的8家。