君主制的韩文

• 해적은 인근 군주 중 한 군데의 용병에 의해 살해되었으며, 새 해를 낳을 사람이 아무도 없을 정도로 열심히 살해되었습니다.
  事实证明，海盗是由附近一个君主制的雇佣军杀死的，他们被杀得如此惨烈，以至于没人能生出新的海盗。
• 중세 시대에, 백합의 강력한 표식은 하나님에게서 오는 권위를 구체화했으며, 유럽의 왕가의 전설적인 상징들, 종종 프랑스 군주국과 관련된 "fleur-de-lis"에 나타났습니다.
  在中世纪时期，百合体现权威的强大标志来自上帝，出现在欧洲皇室的纹章标志 - “鸢尾花，往往与法国君主制相关联。
• 캐나다인의 3 분의 2는 캐나다가 입헌군주제의 체제를 유지하고는 있으나 군주제의 특성을 잃어버렸다고 생각하고 있었으며, 41 %는 전적으로 관련이 없다고 답했다.
  加拿大是不是仍应该继续是英联邦一员呢？三分之二的加拿大人說，他们认为君主制已经或正在失去相关性，有41％的加拿大人說两件事情「完全无关」。
• 마세라티 가문의 이야기는 이탈리아의 왕정 기간 철도 근로자였던 로돌포 마세라티(Rodolfo Maserati)와 그의 아내 카롤리나 로시(Carolina Losi), 그리고 그들의 일곱 자녀들로부터 시작됩니다.
  Maserati 的故事开始於义大利的君主制时期，铁路工Rodolfo Maserati，及妻子Carolina Losi与他们的七个孩子。
• 군주제는 정부에 의해 재정적으로 지원되지만, 그녀의 왕국에있는 특정 지주들에 의해 여왕에게 빚진 것이 무엇인지에 관한 책에 아직도 오래되고 이상한 법률이 있습니다.
  君主制在政府的财政支持下，但仍然有一些古老而奇怪的法律关於她的王国中某些土地所有者对女王的欠款。
• 파리 코뮌이 군주제를 뒤집었지만 내가 여러분에게 알려주는데, 프랑스에서 역대로 선출된 대통령 역시 모두 과거의 황제였는데, 단지 또 다른 일종의 변화된 배치일 뿐이다.
  巴黎公社推翻了君主制，可是我告诉大家，在法国历代所竞选的总统也都是过去的皇帝，只不过变成了又一种安排。
• 국민투표로 추방됐던 이탈리아 국왕 유해 71년만에 귀국이탈리아의 국왕으로 왕정을 거부하는국민투표에 의해 국외로 추방되었던 빅토르 에마누엘3세 국왕의 유해가 71년만에 이집트에서 고국으로 돌아와 17일 (현지시간) 북부 이탈리아의 가족 묘지에 안장되었다.
  国王维克托·伊曼纽尔三世王的遗迹是由全民投票驱逐拒绝君主制在意大利之後71年在埃及17日（当地时间）已经返回自己的家园，它被埋葬在意大利北部的家族墓地
• 이는 봉건국가에서 엄연한 주권국가로의 전환을 거친 네팔이 250년 역사의 종지부를 찍고, 비로소 경제적 번영과 법치 또는 안정된 민주체제로 나아가게 될것임을 의미합니다. ***** Nepal's former Maoist rebels are drafting a motion to abolish the monarchy and they plan to propose it in a special session of Parliament.
  尼泊尔信奉毛派的前反政府武装正在起草一个废除君主制的动议，他们计划在议会的一次特别会议上提出这个建议。