卫生学的韩文

• 연구팀 -- 보건대학에서 CARE(연구와 참여를 위한공동체연합)의 책임자 Jeannette Ickovics 교수에 의해 주도 -- Connecticut에 있는 하나의 도시 학구로부터 무작위로 선정하여 1,649명의 중학교 학생들을 조사하였다.
  由公共卫生学院CARE（社区研究和参与联盟）主任Jeannette Ickovics教授领导的研究小组调查了从康涅狄格州的一个城市学区随机选择的1,649名中学生。
• George Washington University 의 Milken Institute Public Health School은 Washington DC의 중심부에 위치하고 있으며 지역, 국가 및 전 세계적 규모의 지역 사회 건강 증진에 전념하고 있습니다.
  乔治华盛顿大学米尔肯研究所公共卫生学院位于华盛顿特区的中心地带，致力于推动当地，全国和全球社区的健康。
• 연구를 위해 Journal of Clinical Psychiatry보스턴 대학의 공중 보건 대학원장 인 Sandro Galea를 포함한 연구자들은 불법 약물 사용을 중단 한 성인의 흡연과 재발율 사이의 연관성을 조사했다.
  在研究中 临床精神医学杂志包括波士顿大学公共卫生学院院长Sandro Galea在内的研究人员研究了禁止非法使用药物的成年人吸烟与复吸率之间的关系。
• 예를 들어, 하버드 공중 보건 학교 (Harvard Public School of School)의 최근 연구에 따르면, 연구자들은 가장 적극적인 사회 생활을하는 사람들이 가장 느린 기억력 감퇴 속도를 가짐을 발견했습니다.
  例如，在哈佛大学公共卫生学院（Harvard School of Public Health）最近的一项研究中，研究人员发现，社交活动最活跃的人记忆力下降速度最慢。
• 예를 들어, 건강 및 생명 과학 대학은 특정 프로젝트에 대해 3D 세계의 가상 학습을 사용하는 반면, 간호학, 조산학 및 공동체 건강 대학은 가상 병원을 사용하여 학생들을 돕습니다.
  例如，健康与生命科学学院在部分学习项目中采用了带有3D世界的虚拟学习，而护理、助产和社区卫生学院则使用虚拟医院来帮助学生。
• 2017년 11월 워싱턴 주립 대학의 공중 보건 교수인 토마스 헤스톤 (Thomas Heston)은 현재 법률을 변경하지 않고도 무기 정보를 추적 할 수 있는 창의적인 솔루션을 제안하는 흥미로운 백서를 발표했다.
  2017年11月，华盛顿州立大学公共卫生学教授托马斯·赫斯顿发表了一篇有趣的白皮书，提出了一种创造性的解决方案，用于在不改变现行法律的情况下跟踪枪支信息。
• 미국 의사 협회 (American Medical Association), 미국 공중 보건 협회 (American Public Health Association) 및 미국 국립 보건원 (National Institutes of Health)은 모두 항생제 저항성이 공중 보건 문제로 증가하고 있다고 설명합니다.
  美国医学会 (American Medical Association)、美国公共卫生学会 (American Public Health Association) 及国家卫生研究院 (National Institutes of Health) 均指出，对抗生素的抗药性是公共卫生上愈来愈值得忧心的课题。
• 공중 보건을위한 영국 왕립 학회 (British Society for Public Health) 의장 인 피오나 심 (Fiona Sim)은 술을 마시는 어른이 술에서 매일 칼로리의 10 %를 얻는 동안 대부분의 사람들은 음주가 에너지 섭취에 기여하지 못한다고 말합니다.
  英国皇家公共卫生学会主席Fiona Sim写道，虽然喝酒的成年人每天摄入的卡路里的热量可能是酒精的10％，但大多数人都不知道饮酒有助於他们摄入能量。
• 공중 보건을위한 영국 왕립 학회 (British Society for Public Health) 의장 인 피오나 심 (Fiona Sim)은 술을 마시는 어른이 술에서 매일 칼로리의 10 %를 얻는 동안 대부분의 사람들은 음주가 에너지 섭취에 기여하지 못한다고 말합니다.
  英国皇家公共卫生学会主席Fiona Sim写道，虽然喝酒的成年人每天摄入的卡路里的10％可能高于酒精摄入量，但大多数人都不知道饮酒有助于他们的能量摄入。
• 오하이오 주립대 공중 보건 대학 (Ohio State University College of Public Health)의 의료 서비스 연구원으로서, 우리는 행동 건강 관리 서비스, 즉 정신 건강 서비스 및 물질 장애 서비스를 제공하는 총기 자살과 국가의 능력을 분석했습니다.
  作为俄亥俄州立大学公共卫生学院的卫生服务研究人员，我们分析了枪支自杀行为以及各州提供行为卫生保健服务的能力：精神卫生服务和物质失调服务。