적대中文是什么意思
例句与用法
- 주 참사관은 미국이 대화 재개를 거론하고 있지만, 처음부터 대북 적대 정책을 철회할 의도가 전혀 없었다고 비판했습니다.
他说，美国虽然一直在提重启对话，但从一开始就无意撤回对朝敌对政策。 - 지금까지의 모든 사회는 우리가 이미 본 바와 같이, 억압하는 계급과 억압받는 계급의 적대 관계에 바탕을 두고 있었다.
正如我们都已看到的，至今曾经有过的一切社会，都建立在压迫阶级和被压迫阶级的对立之上。 - 시리아에 대한 적대 행위가 확대되는 것은 특히 다마스커스 화학 물질 사용에 대한 최근의 비난으로 작용할 수있다 оружия.
对叙利亚敌对行动升级的借口尤其可能是最近对大马士革使用化学武器的指责。 - 적대 행위가 계속되면, 사우디 아라비아, 이탈리아 때문에 일이 계속 폭력의 대사관을 폐쇄하여 일부 이전 상태를 수행하기로 결정했다.
当敌对行动继续下去，沙特阿拉伯和意大利决定关闭，因为不断发生的暴力事件的大使馆遵循一些以前的状态。 - 미국에 대한 적대 행위가 시작될 즈음에 일본 군대는 대전차 총을 장착했기 때문에 스튜어트 가벼운 탱크와 싸울 수 있었지만 효과가 없었다.
当美国爆发敌对行动开始时，日本军队装备了反坦克炮，这使得他们可以自信地对抗斯图尔特轻型坦克，但是对......没有效果。 - 둘째, 대화로 문제를 해결하려는 우리의 입장에는 변함이 없지만 군사적 적대 행위들이 계속 되는 한 대화의 동력은 점점 더 사라지게 될 것이다.
第二，朝鲜要通过对话解決问题的立场依然不变，但军事敌对行为持续不断，对话的动力将会渐渐消失。 - 하지만 독일정부는 만약 벨기에가 자위권을 위해서 벨기에 영토에 진입한 독일군에 대해서, 이를 벨기에에 대한 적대 행위로 간주한다면, 깊은 유감을 느낄 것이다.
如果比利时人把德国进入比利时国土的行为视为针对它本身的一种敌对行动，德国将深感遗憾。 - 우리가 오늘날 세상이 겪고있는 적대 행위를 살펴보면, 각각의 근본에서 세상은 어떻게되어야하는지, 그리고 다른 사람들은 어떻게 행동해야하는지에 대한 반대되는 믿음을 찾을 수있을 것입니다.
如果我们看看今天世界所参与的敌对行动，在每个行动的根源上，我们将不可避免地找到关于世界“应该如何以及“其他人应该如何表现的反对信念。 - 제 1 차 세계 대전 중 독일과 연합군 간의 적대 행위는 공식적으로 1918 년 11 월 18 일 휴전 협정으로 끝 맺었습니다.
第一次世界大战期间德国与盟军之间的敌对行动于1918年11月18日签署停战协议後正式结束。 - 많은 국가에서 평화시에도 이러한 물품을 사진으로 찍는 것은 범죄입니다 – 군대는 적대 세력이 공격에 사용할 정보를 수집하고 있다고 의심 할 수 있습니다.
在许多国家，即使在和平时期拍摄这些物品也是一种冒犯 – 军方可能怀疑你正在收集敌对势力用于攻击的信息。
