黄金时间的韩文

• 직후엔 한·미합동 을지프리덤가디언(UFG) 같은 군사연습이 예정돼있어 남북관계의 골든타임을 놓치게 될 것이란 우려가 나옵니다.
  而之後预定要举行UFG等韩美联合军事演习，有人纷纷担心会错过处理南北关系的黄金时间。
• 외국인의 시각으로 중국의 "맞춤형 빈곤탈퇴"를 보여준 다큐가 현지시간으로 7월 31일 미국 PBS SoCal 방송의 황금시간대에 방송되었다.
  一部以外国人视角解读中国“精准脱贫的纪录片于当地时间7月31日在美国公共电视网加州电视台（PBS SoCal）黄金时间播出。
• 2003에서 전설적인 TV 주인 필 도나휴 (Phil Donahue)는 미국의 이라크 침공에 맞서 주요 시간 MSNBC 토크쇼에서 해고됐다.
  在2003，传奇电视节目主持人菲尔·多纳休（Phil Donahue）在美国入侵伊拉克之前被黄金时间的MSNBC谈话节目解雇。
• 본보가 최근 연재를 끝낸 ‘한국 제조업 골든타임을 지켜라’ 시리즈에 따르면 기계산업 경쟁력의 경우 일본이 한국보다 2∼4년 정도 앞서 있다.
  据本报最近结束连载的《守护韩国制造业的黄金时间》系列报道，在机械产业的竞争力方面，日本比韩国领先2~4年。
• 지난 19일 멕시코에 규모 7.0의 강진이 발생한 지 36시간 가까이 지나면서 지진 현장 곳곳에선 ‘골든타임’안에 생존자 한 명이라도 더 구조하기 위한 필사적 노력이 펼쳐지고 있다.
  在接近过去19天（当地时间）级的地震发生7.0墨西哥它展开拼命努力，以更好的结构，即使一个人在地震中整个领域的“黄金时间後的幸存者36小时。