肺病的韩文

• 사람들은 일부 식물의 잎이 폐(肺)처럼 생긴 것을 보았을 때, 곧바로 이러한 잎을 이용해 폐의 질병을 치료하였다.
  当人们看到某些植物的叶子长得像肺，就用这样的叶子治疗肺病。
• 연구원들은 당뇨병이나 심각한 만성 폐 질환을 가진 사람들의 3 분의 1 이상이 그들이 등록한 이후에 진단되었다고 밝혔다.
  研究人员发现，超过三分之一的患有糖尿病或严重的慢性肺病的人說，自从他们入选以来就已经被诊断出。
• 흡연을 중단하는 것은 심장이나 폐 질환을 일으킬 가능성을 줄이기 위해 누구나 할 수있는 가장 중요한 단일 한 일이며, 전체적인 일련의 암입니다.
  戒菸是任何人都可以做的最重要的事情，以減少他们患心脏病或肺病的可能性，以及一系列癌症。
• 많은 폐암은 수술이 불가능하지만 폐암의 초기 단계와 같은 일부 유형의 폐 질환을 치료하기 위해 폐엽 절제술이라고하는 외과 수술을 시행 할 수 있습니다.
  许多肺癌不可操作，但是为了治疗某些类型的肺病，例如肺癌的早期阶段，可以进行称为肺叶切除术的手术治疗。
• Jul, 2012 | Pubmed ID: 22152049 만성 폐쇄성 폐 질환 (COPD) 생활의 마지막을 향해와 환자의 정보 요구는 서 투르 게 이해 된다.
  Internal Medicine Journal. Jul, 2012 | Pubmed ID: 22152049 信息需要的患者慢性阻塞性肺病 (COPD) 走向生命的尽头却不甚了解。
• "의사, 폐암을 위한 검열 환자에 있는 도전적인 문제의 사람으로," 말합니다 Tobias Peikert, M.D. 의 Mayo 진료소에 pulmonologist를 대부분 검출한 폐 작은혹이 암이 아니다 입니다.
  “作为医生，筛查肺癌患者最具挑战性的问题之一是绝大多数检测到的肺结节不是癌症，Mayo Clinic的肺病专家Tobias Peikert博士说。
• 한 연구에서는 운동 펄스 프로브가 가슴 방사선 343 실리 카 노출 광부와 141 노출 되지 않은 과목 silicosis의 증거에 대 한 평가 사용 했다.
  在一项研究中，行使脉冲血氧和胸部射线照相底片被用来评估 343 二氧化硅暴露矿工和 141 未公开的主体为矽肺病的证据。
• 대부분의 영국 도시에는 불법적이고 안전하지 않은 오염 수준이 있으며, 이는 폐 질환을 앓고있는 수백만의 사람들의 건강과 삶의 질에 심각한 영향을 미치며 어린이가 폐 질환을 일으킬 위험에 처하게합니다.
  英国大多数城市都有非法和不安全的污染水平，这严重影响着数百万患有肺病的健康和生活质量，并使儿童处于患肺病的风险中。
• 대부분의 영국 도시에는 불법적이고 안전하지 않은 오염 수준이 있으며, 이는 폐 질환을 앓고있는 수백만의 사람들의 건강과 삶의 질에 심각한 영향을 미치며 어린이가 폐 질환을 일으킬 위험에 처하게합니다.
  英国大多数城市都有非法和不安全的污染水平，这严重影响着数百万患有肺病的健康和生活质量，并使儿童处于患肺病的风险中。
• 전자담배가 암 위험에 있어서는 더 안전하지만 만약 20년이나 30년 동안 전자담배를 흡입하고 그로 인해 만성 폐쇄성 폐질환이 생길 수 있다면 바로 그것을 우리는 알아야 할 필요가 있는 것이다.
  “就癌症风险而言，它们更安全，但如果你使用20或30年，这可能导致慢性阻塞性肺病，那么这就是我们需要了解的事情。