有系统地的韩文

• 그는 이 방문에서 영감을 얻어 14세기 예술가들이 무어식 기념물의 벽과 아치를 장식하는데 사용한 무늬를 체계적으로 연구하게 됩니다.
  参观这些地方后，他获启发更有系统地研究 14 世纪的工匠用作装饰摩尔式建筑牆壁和拱门的图案。
• 또한 저는 bash를 제대로 배운적 없기 때문에 아주 간단한 (그리고 버그가 많은) 쉘 스크립트만 작성할 수 있습니다.
  我也从来没有系统地学习过Bash，所以我只能编写非常简单的（通常是错误的）shell脚本。
• 또한 저는 bash를 제대로 배운적 없기 때문에 아주 간단한 (그리고 버그가 많은) 쉘 스크립트만 작성할 수 있습니다.
  我也从来没有系统地学习过 Bash，所以我只能编写非常简单（通常是错误的）shell 脚本。
• 이러한 온도 관측 결과에 따르면 새로운 법선은 마지막 100 년의 안정성이 아니라 체계적으로 온도가 올라갈 것임을 분명히합니다.
  这些温度观测清楚地表明，新的正常温度将会有系统地上升，而不是最近一个100年的稳定。
• 앞서 언급 한 분야에서의 체계적인 개발과 풍부한 지식은 많은 직업, 부문 및 조직에서 일하기를 원하는 사람들에게 중요한 자산입니다.
  在上述领域有系统地发展和丰富知识是希望在一些行业，部门和组织中工作的人的重要资产。
• 앞서 언급 한 분야에서 체계적인 지식의 개발과 보급은 여러 직업, 부문 및 조직에서 일하기를 원하는 사람들에게 중요한 자산입니다.
  在上述领域有系统地发展和丰富知识是希望在一些行业，部门和组织中工作的人的重要资产。
• 앞서 언급 한 분야에서의 체계적인 개발과 풍부한 지식은 많은 직업, 부문 및 조직에서 일하기를 원하는 사람들에게 중요한 자산입니다.
  在上述领域有系统地开发和丰富知识是希望在一些行业，部门和组织中工作的人的重要资产。
• 전체 단백질 추출 물을 바탕으로, 모든 재현할 수 명소 체계적으로 선택 되었고 MALDI-TOF/TOF, 1102 단백질 종의 식별을 선도 하 여 분석.
  基于整个蛋白提取物，所有可重现景点有系统地采摘及通过马尔迪-TOF/TOF，导致 1102年蛋白物种鉴定分析。
• 소셜 툴이 기업에 가져다 줄 수 있는 성과 가치를 체계적으로 파악하고자 우리는, 대규모 금융서비스 회사 직원들을 두 그룹으로 나누고 6개월 동안 관찰했다.
  为了更有系统地找出社群工具可能带给公司的价值，我们把一家大型金融公司的员工分成两群，观察他们六个月。
• 여기에, 우리는 체계적으로 유사 분열 및 세포 분열의 다른 단계에서 늦은 행동 포유류 ESCRT III와 VPS4 단백질에 대 한 요구 사항 분석.
  在这里，我们有系统地分析後期代理哺乳动物 ESCRT 三和 VPS4 蛋白的要求在有丝分裂和细胞分裂的不同阶段。