急迫的的韩文

• 공장식 축산을 통해 사육당하고 도축 당하는 가축의 운명은 이 시대에 우리에게 던져진 가장 시급한 윤리적 문제 가운데 하나입니다.
  在工业化农牧场裡的动物，牠们的命运是我们这时代最急迫的道德问题之一。
• 국경없는의사회는 민주콩고 보건부를 지원해 드로드로, 니지, 부니아(Bunia) 지역에 있는 실향민을 대상으로 의료를 제공하고 가장 극심한 필요에 대응하고 있다.
  无国界医生正在支援带地的卫生部，在德罗德罗、尼茲以及布尼亚（Bunia）提供医疗护理，应对无家可归的人们最急迫的需求。
• 나의 심장, 그 위에서 나의 여름이 타오르네, 짧고 뜨겁고 침울하고 복된 여름이: 나의 여름-심장이 얼마나 너의 차가움을 염원하는가!
  41、我的心上燃烧着我的夏，我的急迫的、炎热的、沉郁的、太幸福的夏：我的炎夏之心如何地渴望着你们的清凉！
• 어렵게 재선에 성공한 미국의 오바마 정부의 앞을 가로막은 가장 시급한 장애는 이른바 재정절벽(Fiscal Cliff)을 어떻게 풀 것인가 하는 것이었다.
  欧巴马获选连任总统後最急迫的艰难任务是如何预防“财政悬崖（Fiscal Cliff）的发生。
• 이러한 오해는 우리의 명예를 대단히 실추시키고, 카탈로니아와 스페인 노동자의 발전을 방해하기 때문에 이런 오해를 떨쳐버 리는 것은 그만큼 더 중요하고 긴급하다.
  这种错误观点对我们危害极大，也妨碍了加泰罗尼亚与西班牙工人的发展；反驳这种错误观点，是非常重要而急迫的任务。
• WTO 분쟁 해결 메커니즘이 마비상태에 빠지는 것을 어떻게 피할 것인가 하는 문제가 현재 WTO 개혁에서 가장 절박한 과업의 하나가 되었음은 분명하다.
  很显然，如何避免WTO争端解决机制的瘫痪问题，已成为目前世贸组织改革最急迫的任务之一。
• WTO 분쟁 해결 메커니즘이 마비상태에 빠지는 것을 어떻게 피할 것인가 하는 문제가 현재 WTO 개혁에서 가장 절박한 과업의 하나가 되었음은 분명하다.
  很显然，如何避免wto争端解决机制的瘫痪问题，已成为目前世贸组织改革最急迫的任务之一。