心脏病学的韩文

• 그러나 세계보건기구(WHO), 미국심장협회(AHA: American Heart Association), 유럽심장학회(European Society of Cardiology)와 같은 공중보건단체들은, 공기오염에 대항하기 위한 마스크나 휴대용 정화장치(purifier)의 사용을 권장하지 않고 있다.
  然而，世界卫生组织（WHO）、美国心脏协会和欧洲心脏病学会等公共卫生机构均未建议使用口罩或便携式净化器来阻挡空气污染。
• 그러나 세계보건기구(WHO), 미국심장협회(AHA: American Heart Association), 유럽심장학회(European Society of Cardiology)와 같은 공중보건단체들은, 공기오염에 대항하기 위한 마스크나 휴대용 정화장치(purifier)의 사용을 권장하지 않고 있다.
  但世界卫生组织(WHO)、美国心脏协会(American Heart Association)和欧洲心脏病学会(European Society of Cardiology)等公共卫生机构并没有建议使用口罩或便携式空气净化装置。
• 그러나 세계보건기구(WHO), 미국심장협회(AHA: American Heart Association), 유럽심장학회(European Society of Cardiology)와 같은 공중보건단체들은, 공기오염에 대항하기 위한 마스크나 휴대용 정화장치(purifier)의 사용을 권장하지 않고 있다.
  然而，世界卫生组织、美国心脏协会和欧洲心脏病学会等公共卫生机构均未建议使用口罩或便携式净化器来阻挡空气污染。
• 볼티모어에 있는 메릴랜드 대학 의료센터의 심장병전문의들의 최근 연구에 따르면, 활발한 유머감각과 함께 하는 웃음은 심장마비로부터 당신을 보호하는데 도움을 줄 수 있다고 한다.
  巴尔的摩马里兰大学医学中心的心脏病学家最近的一项研究发现笑、还有幽默感都能保护你不受心脏病困扰。
• Kavitha는 또한 심장학 연구 분야에서 여러 상을 수상했으며 연구 활동을 위해 "Seeker of Truth"상을 수상했으며 지역 및 전국 라디오 및 TV에 자주 출연합니다.
  Kavitha还获得了多项心脏病学研究和獎学金，因其研究工作而被授予“真理寻求者獎，並且经常出现在带地和国家的广播和电视上。
• 우리는 공동 저자로 가장 많은 이익을 얻은 것으로 보이는 30명의 초다작 저자들, 6명의 심장전문의와 24명의 역학전문의, 을 발견했다 (인류 유전학 연구에 종사하는 연구자들을 포함하여).
  我们发现，在似是通过共同署名获得好处的30名高产作者里，有6名心脏病学家和24名流行病学家（其中包括研究群体遗传学的）。
• 수석 연구 저자 인 Brian Clements 박사와 팀은 최근 플로리다 올랜도에서 개최 된 2018 년 미국 심장 학회 (ACC) 과학 세션에서 연구 결과를 발표했습니다.
  该研究的主要作者布莱恩·克莱门茨博士和研究小组最近在佛罗里达奥兰多举行的 2018 年美国心脏病学会(ACC)科学会议上发表了他们的研究成果。
• European Journal of Preventive Cardiology에 발표된 연구에 따르면, 과체중이거나 비만인 사람은 심장질환의 위험이 증가하지만, 활발하게 육체활동을 하면 이러한 위험을 줄이거나 심지어 없앨 수도 있다고 합니다.
  根据《欧洲预防心脏病学杂志》(European Journal of Preventive Cardiology) 发表的一项研究，超重或肥胖的人患心脏疾病的风险也更高，但保持身体活动有助于降低甚至消除这种风险。
• TCAI의 전기생리학자인 로드니 홀튼 의학박사(Rodney Horton, M.D.)는 TCAI의 이그제큐티브 의학 디렉터인 안드레아 나탈레 의학박사(Andrea Natale M.D., F.A.C.C., F.H.R.S., F.E.S.C.)와 함께 연구의 일환으로 첫 환자를 치료했다.
  TCAI的电生理学家 Rodney Horton 医学博士在这项研究中，与TCAI执行医务主任 Andrea Natale（拥有医学博士、美国心脏病学学会会员、美国心律协会院士和欧洲心脏病学会研究员身份）一起为首位病人进行了治疗。
• TCAI의 전기생리학자인 로드니 홀튼 의학박사(Rodney Horton, M.D.)는 TCAI의 이그제큐티브 의학 디렉터인 안드레아 나탈레 의학박사(Andrea Natale M.D., F.A.C.C., F.H.R.S., F.E.S.C.)와 함께 연구의 일환으로 첫 환자를 치료했다.
  TCAI的电生理学家 Rodney Horton 医学博士在这项研究中，与TCAI执行医务主任 Andrea Natale（拥有医学博士、美国心脏病学学会会员、美国心律协会院士和欧洲心脏病学会研究员身份）一起为首位病人进行了治疗。