宾夕法尼亚州立大学的韩文

• 미국 펜실베이니아주립대학교가 '비만저널(JournalObesity)'에 발표한 논문에 따르면 똑같은 고지방 음식을 먹어도 녹차를 함께 마시면 체중 증가 속도가 45% 정도 느려진다.
  根据美国宾夕法尼亚州立大学在《Journal Obesitu》上发表的论文显示，同样吃高脂肪饮食，同时喝绿茶的话，体重增加的速度会减缓45%。
• 미국 펜실베이니아주립대학교가 '비만저널(JournalObesity)'에 발표한 논문에 따르면 똑같은 고지방 음식을 먹어도 녹차를 함께 마시면 체중 증가 속도가 45% 정도 느려진다.
  根据美国宾夕法尼亚州立大学在《JournalObesitu》上发表的论文显示，同样吃高脂肪饮食，同时喝绿茶的话，体重增加的速度会减缓45%。
• 미국 펜실베이니아주립대학교가 ‘비만저널(Journal Obesity)’에 발표한 논문에 따르면 똑같은 고지방 음식을 먹어도 녹차를 함께 마시면 체중 증가 속도가 45% 정도 느려진다.
  根据美国宾夕法尼亚州立大学在《Journal Obesitu》上发表的论文显示，同样吃高脂肪饮食，同时喝绿茶的话，体重增加的速度会减缓45%。
• 펜실베이니아 주립 대학교 농학원 식품과학 부교수 조슈아 램버트와 그의 연구팀은 실험에 참여한 5500명의 녀성을 대상으로 그들의 음식, 생활방식 및 건강상황에 대해 20년간의 추적조사를 진행했다.
  宾夕法尼亚州立大学农学院食品科学副教授约书亚·兰伯特及其研究小组选取5500名女性参试者，对她们的饮食、生活方式及健康状况进行了历时20年的追踪调查。
• 펜실베이니아 주립 대학교 농학원 식품과학 부교수 조슈아 램버트와 그의 연구팀은 실험에 참여한 5500명의 녀성을 대상으로 그들의 음식, 생활방식 및 건강상황에 대해 20년간의 추적조사를 진행했다.
  宾夕法尼亚州立大学农学院食品科学副教授约书亚·兰伯特及其研究小组选取5500名女性参试者，对她们的饮食、生活方式及健康状况进行了历时20年的追踪调查。
• 펜실베이니아 주립 대학교 농학원 식품과학 부교수 조슈아 램버트와 그의 연구팀은 실험에 참여한 5500명의 녀성을 대상으로 그들의 음식, 생활방식 및 건강상황에 대해 20년간의 추적조사를 진행했다.
  美国宾夕法尼亚州立大学农学院食品科学副教授约书亚·兰伯特及其研究小组选取5500名女性参试者，对她们的饮食、生活方式及健康状况进行了历时20年的追踪调查。
• LL.M. 펜 스테이트 디킨슨 법 (Penn State 's Dickinson Law) 프로그램은 미국 이외의 국가에서 훈련받은 학생과 변호사에게 미국의 법률 시스템에 대한 높은 수준의 이해를 제공합니다.
  法学硕士节目在宾夕法尼亚州立大学的迪金森法律赋予美国美国法律体系的高层次的理解之外培训的学生和律师。
• Penn State 's Health and Human Development 대학의 박사후 연구원 Saeideh Heshmati는 연구 결과가 사랑이 사람들의 전반적인 행복에 어떻게 영향을 미치는지에 대한 통찰력을 줄 수 있다고 말한다.
  宾夕法尼亚州立大学健康与人类发展学院的博士後研究员Saeideh Heshmati表示，研究结果可以深入了解爱如何影响人们的整体幸福感。
• 우리 학생들뿐만 아니라 법률 전문가, 학자, 정책 입안자 및 다른 사람들과도 공유 할 수있는 지식과 지혜에 대한 끊임없는 탐구에 참여하여 펜실베니아주는 세계 수준의 연구 대학으로서의 역할을 수행합니다.
  2.不断寻求知识和智慧，不仅与我们的学生，还与法律专业人士，学者，政策制定者和其他人分享，这与宾夕法尼亚州立大学作为世界一流研究型大学的作用一致。
• 이 연구에서 Penn State Erie의 경영자 인 Ryan Vogel의 조교수에 따르면 회사 문화에 잘 맞지 않는 직원이 직업 창작 및 여가 활동을 통해 참여하고 생산성을 유지할 수 있다고합니다.
  宾夕法尼亚州立大学管理学助理教授Ryan Vogel表示，在这项研究中，不太逃合公司文化的员工可以通过工作和加強休閒活动保持参与和生产。