吐露的韩文
例句与用法
- [world] 러시아 부패척결 촉구
云俄罗斯吐露解体隐忧 - 박태환은 런던 올림픽에서 열흘간 겪었던 생생한 경험담과 지금의 그를 만들어온 과정을 솔직하게 털어놨다.
朴泰桓坦诚吐露了自己在伦敦奥运会十天里经历的生动经验之谈和自己的成长过程。 - 또 추자현은 중국으로 진출한 이유에 대해 "내가 겸손한 게 아니라 선택의 여지가 없었다.
此外,秋瓷炫就进军中国的原因坦诚地吐露说:“不是我谦虚,而是没有选择的余地。 - 수 천㎞ 밖의 친구 또는 동료와 고민을 나누고 협업을 할 수 있는 시대가 됐다.
现在是可与数千公里外的朋友和同事吐露苦恼和进行合作的时代。 - 여성들의 우정, 힘, 소속의 세상이 바로 그것입니다 레이첼은 “오늘 처음으로 외로움을 느끼지 않았어요.라고 고백합니다.
她们带领Rachelle踏入另一个世界,那个 世界充满女性情谊、力量和归属感,不禁令Rachelle吐露出心声:「今天,我第一次不 再感到寂寞。 - 귀로 들으면 한 귀로 듣고 한 귀로 흘려버릴 수 있지만, 몸으로 들으면 그럴 수가 없다.
带它从別人嘴裡吐露时,我们就会注意到;但从自己的口中发出时,我们卻能充耳不闻。 - 이 책은 다양한 명화들을 통해 이미지의 세계에서 마음껏 내면을 토로하고 충분히 치유받을 수 있도록 이끌어준다.
这本书通过多部名画让读者能够在图画的世界中尽情的吐露内心,得到充分的疗伤。 - 작년에만 세 편의 작품을 남긴 이준기는 여전히 소년처럼 웃으면서 이야기했지만, 그럼에도 순간순간 깊은 속내를 드러냈다.
仅是去年就留下三部作品的李准基,虽然像少男般的谈笑著,然而瞬间瞬间地,也吐露了深层內心世界。 - 수천 km 밖에 있는 친구나 동료와 근황과 고민을 나누고 협업을 할 수 있는 시대가 된 것이다.
现在是可与数千公里外的朋友和同事吐露苦恼和进行合作的时代。
用"吐露"造句