发笑的韩文

• 예전 시대에서 온 아래의 광고들은 저를 웃게했습니다.
  出自那时代的一系列广告真的引我发笑。
• 니도 이제 집 구할 수 있어라고 말해 웃음을 자아낸다.
  你现在可以买房子，“这会让人发笑。
• 서양인 만이 이런 말을하고 그를 웃게 만들었습니다.
  只有西方人会这样说，这使他发笑。
• 그러나 장군님께서 만면에 환한 웃음지으시는 모습을 실감있게 형상해내지 못하였다.
  没想到高纬在众军眼前竟掩口发笑。
• 니도 이제 집 구할 수 있어"라고 말해 웃음을 자아낸다.
  你现在可以买房子，“这会让人发笑。
• 2:4 하늘들에 앉으신 분이 웃으실 것이요, 주께서 그들을 조롱하시리로다.
  2:4 那坐在天上的必发笑．主必嗤笑他们。
• 하지만 누군가를 웃긴다는 것 그건 결코 쉬운 일이 아니다.
  惹人发笑，从来就不是一件容易的事。
• 웃음은 적절치 못한 상황에 터져 나오곤 한다.
  可能在不合宜的状況下发笑。
• 어떤 상황에서도 나를 웃게 만들 수 있습니다.
  你可以在任何情况下让我发笑。
• 신을 웃게 만들고 싶다면, 당신 계획을 말해봐
  45.如果你想上帝就发笑 - 告诉他你的计划。