상도中文是什么意思

• 그러나 주인에게 잘 만 하면 주인이 상도, 보상도 허락 하여 주십니다.
  良善的仆人照著主人的吩咐行，主人回来时得称许、得赏赐、有权柄管理。
• 대회에 나가 상도 여러 번 탔으니 내가 잘한다고 생각했던 것 같아요.
  我打了很多比赛，所以我认为这是正常的
• 그러나 주인에게 잘 만 하면 주인이 상도, 보상도 허락 하여 주십니다.
  如果能将它带给主人，必然能得到丰厚的赏赐?
• 이러니까 찰스랑 상도 싫어함
  然而,我不喜欢彼得和保罗。
• 퓰리처 상도 두번이나 받았다.
  曾两次获普利策奖。
• 퓰리처 상도 두번이나 받았다.
  曾两次获得普利策奖。
• 그러므로 아합이 이런 아내를 맞이하였으니 바알을 섬겨 예배하고 사마리아에 바알의 신전을 건축하여 제단을 쌓고 아세라 상도 만들었습니다.
  然後Haqim将他带到Saulot所说的创造Baali的那口深井旁，把这牧童丢了进去。
• 성경에 나오는 답: “살아 있는 자는 자기가 죽을 것을 알지만, 죽은 자는 아무것도 모르고 다시는 상도 받지 못한다.
  圣经到底怎样说呢？圣经说，“活人知道自己必死，死人却毫无知觉，再也没有酬劳，因为他们都无人记念，被人遗忘。
• 세르피코와는 다르게, 디모브스키는 어떠한 상도 받지 못했고, 그의 이야기가 할리우드 영화로 만들어지지도 않았다 (물론 그가 직접 제작한 영상을 빼고서는 말이다).
  Dymovskiy 没有得到任何奖赏，他的故事也没有被拍成好莱坞电影（当然，他自己拍的影片除外）。
• 세르피코와는 다르게, 디모브스키는 어떠한 상도 받지 못했고, 그의 이야기가 할리우드 영화로 만들어지지도 않았다 (물론 그가 직접 제작한 영상을 빼고서는 말이다).
  Dymovskiy 沒有得到任何獎赏，他的故事也沒有被拍成好莱坞电影（带然，他自己拍的影片除外）。