非执行董事的韩文

• Keith Clarke는 2010년 12월 비 상임 이사로 위원회에 가입했으며 WS Atkins PLC의 전임 최고 경영자였습니다.
  Keith Clarke于2010年12月以非执行董事身份加入董事会，是WS Atkins PLC的前首席执行官。
• 랜스 브라운은 2008년 8월 27일 리저스의 비상임이사로 임명되어 2010년 5월 18일 고위 사외이사가 되었고, 2012년 9월 27일 지명위원회 의장이 되었습니다.
  Lance Browne于2008年8月27日出任雷格斯的非执行董事；2010年5月18日荣任高级独立董事；2012年9月27日担任提名委员会主席。
• 현재 Ciena Corporation, The Progressive Corporation, The Carlyle Group의 이사직을 맡고 있으며 과거 ARM plc와 Thomson Reuters에서 비상임 이사직을 역임하기도 했습니다.
  她目前在 Ciena Corporation、The Progressive Corporation 和 The Carlyle Group 等企业担任董事，先前亦曾在 ARM plc 和 Thomson Reuters 担任非执行董事。
• 그는 현재 국가범죄기구 (National Crime Agency) 및 영국국립도서관 (British Library)의 비상임 이사이며, 디지털 시대의 위험과 기회에 직면 해있는 여러 회사에 조언을 제공합니다.
  目前，他是英国「国家打击犯罪调查局」和大英图书馆的非执行董事，並为身处数位时代的企业所面临之风险与机会提供许多建议。
• 또한 아크바르 알 베이커는 아랍항공운송협회(AACO)집행위원회 회장, 국제항공운송협회(IATA) 위원회 위원, 영국 최대의 공항 운영 및 발전을 책임지는 기업인 히드로공항 홀딩스(HAH)의 비상임 이사를 겸임하고 있습니다.
  阁下Al Baker 先生也是阿拉伯航空承运人组织（AACO）执行委员会的成员、希斯路机场控股公司（HAH）的非执行董事，该公司负责英国最大机场的营运与发展。
• David Clayton은 2004년 6월, The Sage Group plc 이사회에 비상임 이사로 부임했고 2007년 10월부터 2012년 2월까지는 전략 및 사업 개발 부문의 책임자이자 임원으로 활동했습니다.
  David Clayton 于 2004 年 6 月加入 Sage Group 公司董事会并担任非执行董事，之後于 2007 年 10 月至 2012 年 2 月担任战略和企业发展总监。
• BTG PLC, Group PLC 및 e2v PLC의 이사직을 맡아왔으며, 현재 Cobham PLC, Costain PLC 및 TT Electronics PLC의 비상임 이사 겸 보수위원회의 장을 역임하고 있습니다.
  她曾於BTG PLC与Thus Group PLC和e2v PLC 担任非执行董事，目前为Cobham PLC、Costain PLC 与 TT Electronics PLC的非执行董事及薪酬委员会主席。
• BTG PLC, Group PLC 및 e2v PLC의 이사직을 맡아왔으며, 현재 Cobham PLC, Costain PLC 및 TT Electronics PLC의 비상임 이사 겸 보수위원회의 장을 역임하고 있습니다.
  她曾於BTG PLC与Thus Group PLC和e2v PLC 担任非执行董事，目前为Cobham PLC、Costain PLC 与 TT Electronics PLC的非执行董事及薪酬委员会主席。
• 보잉사는 두 가지 역할을 분리시키면 뮐렌벅이 맥스를 다시 취항하도록 집중할 수 있을 것이며, 수석 이사 데이빗 캘하운이 집행권한 없는 회장으로 일할 수 있을 것이라고 말했다.
  波音公司表示，两个角色的分离将使穆伊伦堡能够集中精力让马克斯重返工作岗位，而首席董事戴维·卡尔霍恩（David Calhoun）将担任非执行董事长。
• BTG PLC 및 Thus Group PLC의 비상임 이사직을 맡아왔으며 현재 Cobham PLC, Costain PLC 및 TT Electronics PLC의 보수위원회 위원장과 e2v PLC의 선임 사외 이사를 역임하고 있습니다
  她曾於BTG PLC与Thus Group PLC和e2v PLC 担任非执行董事，目前为Cobham PLC、Costain PLC 与 TT Electronics PLC的非执行董事及薪酬委员会主席。