要旨的韩文

• 현재 치료법은 주로 환자의 기능 상실을 대체하거나 염증을 광범위하게 차단하는 것을 목표로합니다.
  当前的疗法主要旨在替代患者丧失的功能，或广泛阻断炎症。
• 두 번째 단계에서 치료 방법은 주로 재생 과정을 강화하고 상처를 손상으로부터 보호하는 것을 목표로해야합니다.
  在第二阶段，治疗措施应主要旨在加强再生过程和保护伤口免受损害。
• 20 그 목적은 네가 선한 사람들의 길을 걷고+ 의로운 이들의 길을 고수하게 하려는 것이니,+
  20 要旨就是叫你行走善人的路+，谨守义人的道+。
• 20 그 목적은 네가 선한 사람들의 길을 걷고+ 의로운 이들의 길을 고수하게 하려는 것이니,+
  20 要旨就是叫你行走善人的路+，谨守义人的道+。
• 두 번째 단계에서, 치료 활동은 주로 재생 과정을 강화하고 손상을 상처로부터 보호하는 것을 목표로해야한다.
  在第二阶段，治疗措施应主要旨在加强再生过程和保护伤口免受损害。
• 조셉 : 그들은 말씀이 창조물이라고 말하며 또한 말씀은 창조주도 아니고 창조물도 아니며 신도 아니라고 하는 것을 증명하려 합니다.
  其要旨是說：从絕对的观点說，创造（创世）是不可能的。
• – 응시분야가 기재된 이력서 (자유양식) 1부 – 자기소개서 (자유양식) 1부 – 개인정보 수집·활용 동의서 1부 (지정 양식에 작성 제출.
  参以个人见解加以阐发，以探求《金匮》要旨，由於注文简要，明白易晓，逃於初习者使用。
• 그들은 한 주일에도 몇 차례씩 존슨 씨가 잠들고 난 후 헛간에서 비밀 회합을 갖고 다른 동물들에게 동물주의의 원리를 설명해 주었다.
  每周总有几个夜晚，等琼斯先生入睡後，他们就在大户仓里召集秘密会议，向其他动物详细阐述动物主义的要旨。
• 좋은 교류를 통해 서로 결합한 세 가지, 즉 육신과 육신의 주인(개별 영혼), 그리고 개별 영혼의 친구(초영혼)를 볼 수 있는 자는 진정으로 지식 있는 자이다.
  要旨：谁因为有好的联谊能知道躯体，躯体的拥有者（即个体灵魂）和个体灵魂的朋友三者组合在一起，就是有真知识。
• 각각은 1부터 10까지의 값을 가지며, 일반적으로 식 (1)과 같이 심각도, 발생도, 검출도를 모두 신뢰성 분석에 이용하지만, 경우에 따라 단순히 심각도만을 이용할 수도 있고, 식 (2)와 같이 심각도와 발생도(발생 확률)를 이용할 수도 있다 [8 , 9] .
  一至十篇，一篇一要旨，皆循序渐进，首尾完整，读者依序而读之，带可明了。