滂沱的韩文

• 파도야 그러니 가슴 갉아 울면서
  乐小晶伏地大哭，涕泗滂沱。
• 저는 피탄원인의 지인(동생) XXX입니다.
  我是泸定桥的大雨滂沱，
• 창 밖으로 비가 후득
  窗外的滂沱大雨，
• 때 마침 비가 내리고 기온이 내려갔으나 나는 덮어야할 이불을 잠결에 찾지못하고 웅크리고 잤다.
  那年，夏天，大雨滂沱，我不再是病卧床榻，泪如雨下。
• 니 애비는 빗속에서 15마일을 걸어 영국 여왕을 폭파 시켰어도 한 푼밖에 못 받았어!
  你爸爸为了五分钱，在滂沱大雨中走了 15 哩，去轰炸英国女皇！
• 땅 한 쪽은 비가 내리게 하고, 한 쪽은 비가 내리지 않도록 하여 마르게 하였다.
  而遗憾的，哪怕大雨滂沱，大地也无力挽留一丝一毫，依旧干涸而绝望。
• '키티님, 1942년 7월 9일 이리하여 아빠와 엄마와 나, 세 사람은 저마다 여러 가지 물건들을 터질 만큼 가득 담은 가방과 바구니를 들고, 억수같이 퍼붓는 비를 맞으며 걸어갔습니다.
  1942年7月9日　星期四 亲爱的基蒂！ 我们就这样在滂沱大雨中前进，爸爸、妈妈和我，每个人都提着一只手提包和购物袋，乱七八糟的东西塞得满满当当。