昆仑的韩文

• 이날 8일간의 폭풍과 폭설을 뚫고 중국 제35차 남극과학탐험대 내륙팀—타이산팀과 쿤룬(昆仑)팀 대원 총 37명이 무사히 타이산 기지에 도착했다.
  当日，经过8天的风雪跋涉，中国第35次南极科学考察队内陆队――泰山队和昆仑队的共37名队员顺利抵达泰山站。
• 5일 영국 파이낸셜 타임스(FT)는 중국석유천연가스그룹(中国石油天然气集团) 소속의 쿤룬은행(昆仑银行)이 최근 몇 달 동안 유조선을 고용해 이란에서 중국으로 원유를 운반했다고 밝혔다.
  此前英国《金融时报》（8月5日）也曾报道说，隶属中国石油天然气集团的昆仑银行近几个月来雇用了一支油轮船队从伊朗向中国运送石油。