妻妾的韩文

• 그때 누구보다 더 악독하게 교회를 핍박했던 사람은?사울이라 하는 청년(행 7:58 ; 8:1,3).
  比侍卫更亲近的是谁？曹操的妻妾。
• 따라서 그의 신념이 몰상식인 광신(狂信)일지, 맹신(盲信)일지 아니면 초상식의 신앙일지는 앞으로 지켜볼 일이다!
  而他的妻妾，知道他“好这一口儿，要么投其所好，要么睁只眼闭只眼。
• 그가 내 아내들과 자녀들, 그리고 금과 은을 요구했으나 나는 거절할 수가 없었다.
  他派人来要我的妻妾、孩子和金银，我没有拒绝他。
• 그가 내 아내들과 자녀들, 그리고 금과 은을 요구했으나 나는 거절할 수가 없었다.
  他派人来要我的妻妾、孩子和金银，我沒有拒絕他。
• 만일 당신이 40명의 첩을 두었을 경우, 단 한 명도 제대로 알지 못할 것이다.
  如果你有40个妻妾，那么你将不会认识她们之中的任何一个。
• 내 아내와 자녀, 그리고 내 은과 금을 내놓으라고 사람을 보내 왔는데, 나는 거절하지 못했소.
  他派人来要我的妻妾、孩子和金银，我没有拒绝他。
• 궁실의 아름다움과 처첩을 부양할 수 있다는 것과 내가 아는 가난한 사람들이 나에게 은택을 받기 때문인가?
  为宫室之美，妻妾之奉，所识穷乏者得 我与?
• 한성에 남아있던 그는 맏며느리 군부인 신씨와 함께 천주교에 귀의하여[2] 청나라 신부 주문모로부터 마리아 라는 영세명을 얻기도 하였다.
  神提拔他，使他由「玛拿西支派中是至贫穷的」（士六15），变得富裕起来，有不少妻妾，且生下70个儿子。
• 거짓말 을 했 지만 귀족 이 지만 대과 에 서 들 어 지 않 은 한 초여름.
  妻妾不羞也，而不相泣者，几希矣。
• 그러나 솔로몬의 마음은 이방의 많은 여인들과 결혼했기 때문에 약해진 게 아니라, 다른 신들, 다른 백성을 선택했기 때문에 약해졌다고 설명했다.
  但是，撒罗满的心志变得薄弱并非因为他娶了这些女子，而是因为他选择了其他民族的女子为妻妾，她们有她们的神。