头寸的韩文

• 옵션 거래를 할 때, 거래자들은 다음 네 가지 기본 포지션에 기반한 다양한 전략들을 시행할 수 있습니다.
  在交易期权时，交易者可以採用基於四个基础头寸的广泛策略。
• 트레이딩 포지션을 취하거나 포트폴리오에 자금을 할당하기 전에, 트레이더와 투자자들은 위험 관리 전략을 만드는 것을 고려해야 합니다.
  在开立交易头寸或向投资组合分配资金前，交易者和投资者应考虑到制定风险管理策略。
• 거래 리스크 그룹은 이 공유 Data Lake를 이용하여 포지션, 실행 및 잔액 데이터를 더 많이 처리합니다.
  交易风险小组评估这一共享的 Data Lake 以处理更多的头寸、执行和结余数据。
• 유사한 사건은 부당한 포지션의 청산을 방지하고 그러한 계약 가격에 연계 된 금융 상품의 투자자에게 실질적인 손실을 초래할 수 있습니다.
  类似事件可能会阻止清算不利的头寸，并使与此类合约价格挂钩的金融工具的投资者遭受重大损失。
• 즉, 시장 참여자가 1.3946을 사 자마자 1.3943에 즉시 판매 될 수 있기 때문에 그 위치는 이미 3 pips의 가치를 잃어 버렸습니다.
  这意味着一旦市场参与者以1.3946买入,该头寸已经损失了三个点,因为它可以立即卖出1.3943。
• 최근 COT(Commitments of Traders) 보고서에 따르면 추세 추종 펀드들은 순 매수 포지션을 단 19,531계약만 줄여 여전히 높은 수준이 125,328계약을 보유 중입니다.
  在近期的交易者持仓报告中，採取顺势操作的基金仅仅将其淨多头头寸減少19,531份合约，达125,328份合约，这个比重仍然很高。
• 사상 최대치를 기록한 지난 7월, 미결제약정 계약 수가 6,100건 정도인 것을 고려하면, 현재 그렇게 많은 오픈 포지션을 보유한 거래자는 없을 것으로 예상된다.
  可以肯定的是，鉴于7月份未平仓合约数量达到6100份左右的历史高点，目前持有如此多未平仓头寸的交易员寥寥无几。
• 만약 농산물 시장이 완전히 효율적이라면, 그리하여 엘니뇨와 라니냐의 예상되는 영향을 선물가격에 반영하였다면 선물 롱포지션의 평균 수익률은 엘니뇨와 라니냐의 변동률과 차이가 없어야 할 것입니다.
  如果农产品市场完全有效，并且已经将厄尔尼诺现象和拉尼诺现象的可能性影响包含在期货价格内的话，那么期货合约多头头寸的平均收益在厄尔尼诺现象和拉尼诺现象之间则不会有任何不同。
• 관련된 위험을 고려한 NPV 분석에서 성숙 날짜 이전에 귀하의 입장을 제 3 자에게 매각 할 수 없으며 성숙 시간 4.875 %는 건전한 투자가 아닙니다.
  在NPV分析中，考虑到所涉及的风险，无法在到期日之前将您的头寸出售给第三方，并且到期时间4.875％并不是明智的投资。