劳工组织的韩文

• 이번 행사는 국제노동기구(ILO)의 협력으로 진행된다.
  本次活动与国际劳工组织（ILO）合作进行。
• 2019 년 1월까지 ILO 회원국 187 개국 중 165 개국이 비준하고있다.
  截至2019年1月，国际劳工组织187个国家中的165个参加。
• 국제노동기구 ILO 제29호 강제근로 협약(1930년)
  《 劳工组织强迫劳动 29 号公约 》 （ 1930 年 ）
• 국제노동기구 ILO 제29호 강제근로 협약(1930년)
  《 劳工组织强迫劳动 29 号公约 》 （ 1930 年 ）
• 국제노동기구 통계를 보면 전 세계 실업자 수는 2007~2010년 사이 3400만 명 늘었다.
  根据国际劳工组织数据，2007-2010年间，全球失业人数增长了3400万。
• 국제 노동자 동맹 (1939)
  国际劳工组织 (1939)。
• 노동권은 조직적으로 억압받고 있으며 북한은 전세계적으로 국제노동기구(ILO)에 가입하기를 거부한 소수국가 가운데 하나다.
  劳工权利遭到系统性压制，且朝鲜是世界上少数拒絕加入国际劳工组织（International Labor Organization）的国家之一。
• 4년전 국제 노동 기구는 이런 업종에 이용된 어린아이들의 수가 8백만명에 다다른다고 추청했었습니다.
  四年前，国际劳工组织估计，至少有八百万名儿童在这些领域工作。
• 국제노동기구 사무국의 이사회에 의하여 제네바에 소집되어, 1958년 6월 4일 제42차 회의를 개최하고,
  经国际劳工组织理事会召集，於1958年6月4日在日內瓦举行其第42屆会议，
• 국제노동기구에 따르면 전 세계 노동자 중 약 이천백만 명이 강제노동을 하고 있다.
  国际劳工组织说，世界各地有上百万人被强迫劳动。