不景气的韩文

• 결과적으로 말레이시아는 2001년과 2002년에 세계경제와 정보 산업(IT)의 침체로 인한 타격을 받았다.
  结果, 马来西亚是受打击大的由全球性经济不景气和暴跌在信息技术(它) 区段2001 年和2002 年。
• 경제 상황이 좋지 않아 올해 휴가를 가려고한다면 죄책감을 느끼게 될 것입니다.
  由于经济不景气，你可能会为今年试图度假而感到内疚。
• “만약 내가 감사함으로 참여하면 어찌하여 내가 감사하는 것에 대하여 비방을 받으리요.
  只有在不景气的时候，我才会心存感激。
• 나쁜 경제 때문에 올해 휴가 계획을 세우려고 유죄를 느낄 수도 있습니다.
  由于经济不景气，你可能会为今年试图度假而感到内疚。
• 나쁜 경제 때문에 올해 휴가 계획을 세우려고 유죄를 느낄 수도 있습니다.
  由于经济不景气，你今年可能会因为试图采取度假计划而感到内疚。
• 루비니 "美경기침체 36개월간 지속될 수도"
  罗比尼：不景气 可能持续36个月
• 불황의 시대에는 절약이 미덕입니다.
  在不景气的时代，省钱就是漂亮。
• 특히 지금의 Economic recess로
  尤其是在目前经济不景气的情况下。
• 그렇기 때문에 經濟(경제)가 웬만큼 成長(성장)해봤자 이것저것 다 빼내고 나면 外債利子(외채이자) 하나만 물기도 벅차다.
  经济景气的时候，有人赔钱；经济不景气的时候，也有人赚钱。
• VPEC의 수익은 2008년에 경제 하락의 앞에 보고된 수익을 따라잡는 2009년 5월에서 142M (NTD)이었습니다.
  VPEC 的收入是 142M (NTD) 在 2008年在超越收入的 2009年 5月报告在经济不景气前。