急急忙忙的日文

• そわそわ

• "急急忙忙的说" 日文翻译 :    ギャロップで走らせるギャロップギャロップで駆ける
• "急忙" 日文翻译 :    あわただしい（く）.せわしく.急いで. 急忙穿上衣服往外跑／急いで服をひっかけて外へ駆け出す. 他急急忙忙地说了几句话就走了／彼はあたふたと二言三言しゃべるとすぐに出ていった. 『比較』急忙:连忙 liánmáng （1）“急忙”にはあわてる気持ちが含まれるが,“连忙”は急ぐことを表すだけで,あわてる意味はない. （2）“急忙”は重ね型にすることができるが,“连忙”は重ね型にはできない.
• "急急风" 日文翻译 :    パーカッション
• "急忙地讲" 日文翻译 :    パチパチ音を立てるパチパチいう音
• "急急如律令" 日文翻译 :    直ちに命令を執行せよ.▼もとは漢代の公文書の用語だったが,後には道士のお払いの呪文の結びの言葉として用いられた.
• "急急巴巴" 日文翻译 :    （急急巴巴的）〈口〉非常に急ぐさま.せかせかするさま. 他的任务还没完成,为什么要急急巴巴地叫他回来?／彼の任務はまだ終わっていないのに,どうしてそんなにあわてて呼び返すのか.
• "匆匆忙忙" 日文翻译 :    cong1cong1mang2mang2 あたふたと．あわてて
• "匆匆忙忙的" 日文翻译 :    ぞんざい
• "忙忙碌碌(的)" 日文翻译 :    ばたばたしていそがしい ばたばたして忙 しい
• "慌慌忙忙" 日文翻译 :    huang1huang1mang2mang2 せかせか
• "急性" 日文翻译 :    （1）（?慢性 mànxìng ）急性（の）. 急性阑尾炎 lánwěiyán ／急性虫垂炎（盲腸炎）. 急性传染病 chuánrǎnbìng ／急性伝染病. （2）（急性儿） 等同于(请查阅) jíxìngzi 【急性子】
• "急性呼吸窮迫症候群" 日文翻译 :    成人呼吸窘迫症候群
• "急性子" 日文翻译 :    （1）短気である.せっかちである. 急性子人／気短な人. （2）短気な人.せっかちな人. 我是个急性子,看不惯他们慢腾腾 màntēngtēng 的样子／私は気が短いから,彼らのぐずぐずした様子は気に入らない.
• "急待解决" 日文翻译 :    ji2dai4jie3jue2 迅速な解决が待たれる（问题）

• 急急忙忙的英语：hurried and busy; in a rush [hurry]; in great haste; on the rush; hastily; hurriedly 短语和例子 他...
• 急急忙忙的法语：hâtivement en toute hâte en hâte à l’arrache à la hâte scarabée précipitamment
• 急急忙忙的韩语：매우 급히
• 急急忙忙的俄语：pinyin:jíjímángmáng в большой спешке, крайне торопливо, весьма поспешно
• 急急忙忙的印尼文：dengan tergesa-gesa; dengan tergopoh-gopoh;
• 急急忙忙什么意思：匆忙貌。    ▶ 元 郑光祖 《王粲登楼》第一摺： “你尽今生急急忙忙， 你那里有江湖心量。”    ▶ 清 李渔 《巧团圆‧途分》： “方才急急忙忙赶他上岸， 竟不曾说得真姓真名， 与实在的住处， 叫他到那里寻访。”    ▶ 周立波 《山乡巨变》上一： “ 邓秀梅 转弯抹角……急急忙忙走了十来里。”