当务之急的日文

• 〈成〉当面の急務.

• "当"日文翻译    【熟語】的 dí 当,典当,定当,行 háng 当,家当,快当,惬 q...
• "务"日文翻译    （1）務め.仕事.実務.業務.やるべき事. 事务／事務. 任 rèn ...
• "之"日文翻译    〈書〉（Ⅰ）〔指示代詞〕 （1）これ.それ.あれ.▼人や事物をさす.目...
• "急"日文翻译    （1）いらだつ.焦る. 急得直冒汗 mào hàn ／焦って汗が噴き出...
• "燃眉之急" 日文翻译 :    〈成〉焦眉[しょうび]の急.事態が差し迫っているたとえ.
• "为了解救燃眉之急、愿不得其他" 日文翻译 :    "wei4lejie3jiu4ran2mei2zhi1ji2gu4budaqi2ta1" 背に腹は代えられぬ
• "当千" 日文翻译 :    当千，武勇无敌
• "当前记录" 日文翻译 :    げんざいレコード
• "当卖" 日文翻译 :    質に入れたり売ったりする. 穷得靠 kào 当卖过日子／質入れしたり売ったりしてその日暮らしをする.竹の子生活をする.
• "当前要事" 日文翻译 :    マトン
• "当即" 日文翻译 :    〔副詞〕〈書〉すぐさま.たちどころに.▼過去の事についていうことが多い. 他的胃痛,吃了一片药,当即见效 jiànxiào 了／彼の胃痛は,薬を1錠飲んだらたちどころに治った.
• "当前行指示字" 日文翻译 :    カレントラインポインタ
• "当口儿" 日文翻译 :    〈口〉ちょうどその時.折から. 我们趁着敌人休息的当口儿猛冲 měngchōng 了过去／われわれは敵がひと休みしている最中に猛烈な不意打ちをかけた.
• "当前母体" 日文翻译 :    げんざいおや
• "当否" 日文翻译 :    とうひ2 1 当 否 【名】 是否正确;是否恰当
• "当前循环" 日文翻译 :    カレントループでんりゅうループでんりゅうふくてん

• よって，国民がＩＴを利用するためには，情報インフラの整備は急務ともいえる。
  为了国民利用ＩＴ，信息基础设施的建设成为当务之急。
• そのため、移植術後の患者の最適免疫抑制状態の検討は当面の急務になっている。
  因此，探讨移植术后患者最适免疫抑制状态成为当务之急。
• 医学生の当面の，かつ最も重要な目的は，医師国家試験に合格することである。
  医学部学生的当务之急且最重要的目的就是通过国家执业医师考试。
• 薬物反応への固体化研究は臨床薬物治療の急務である。
  进行对药物反应的个体化研究已成为临床药物治疗的当务之急。
• 特にＢは環境規制が設定されたため，Ｂの安定化，除去法の開発が急務である。
  特别是Ｂ为环境保护制约之列，开发Ｂ的安定法和消除法是当务之急。
• したがって、糖尿病性足病変の予防と治療は当面の急務である。
  因此，对糖尿病足病的预防与治疗已是当务之急。
• 今後の課題としては，音色の問題はあるにせよ，開放弦への対応が急務である。
  作为今后的课题，暂且不考虑音色的问题，当务之急是解决开放弦的问题。
• 地質遺産を保存し，自然教育を盛んにすることは急務である。
  保存地质遗产，兴起自然教育的热潮是当务之急。
• これらを解決するための未来志向の研究開発が急務である．
  为了解决这些问题，对未来方向的研究是当务之急。
• 焼却炉製造業者において収益性の低下に伴い，新規事業への展開が課題となっている。
  焚烧炉制造同行中，由于收益率的降低，开发新的事务成为当务之急。

• 当务之急的泰文
• 当务之急的英语：(当前急切应办的事) a pressing matter of the moment; a task of top priority; urgent matter; the (most) pressing demand of the day; the crying obligation; the urgent task on hand
• 当务之急的法语：une tâche des plus urgentes;l'affaire la plus urgente;une obligation pressante;une affaire qui ne souffre aucun retard
• 当务之急的韩语：【성어】 급선무. 당장 급한 일. ＝[当前急务]
• 当务之急的俄语：[dāngwùzhī jí] дело первостепенной важности; неотложная задача дня
• 当务之急什么意思：dāng wù zhī jí 【解释】当前任务中最急切要办的事。 【出处】《孟子·尽心上》：“知者无不知也，当务之为急。” 【示例】今学者～，曰中国古今史，曰泰东西古近史。（清·沈惟贤《万国演义序》） 【拼音码】dwzj 【用法】偏正式；作主语、宾语；用于判断语句中 【英文】urgent matter