含饴弄孙的日文

• 〈成〉あめをしゃぶって孫を相手に遊ぶ.老人の悠々自適の生活を形容する.

• "含饴"日文翻译    ろうごをたのしむ 老 後を楽 しむ
• "弄"日文翻译    〈方〉小路.横町.▼表通りの名と地番をつけて“……弄”（〇〇番地小路）...
• "孙"日文翻译    （1）孫. 祖 zǔ 孙／祖父母と孫. 『注意』息子の男児を“孙子”,...
• "含饴" 日文翻译 :    ろうごをたのしむ 老 後を楽 しむ
• "含高铁亚铁角闪石" 日文翻译 :    フィリップスタッド石フィリップスタダイトフィリップスタッドせき
• "听" 日文翻译 :    （Ⅰ）（1）（耳で）聞く. 听电话／電話口に出る. 听广播 guǎngbō ／放送を聞く. 听音乐／音楽を鑑賞する. 听了一会儿相声 xiàngsheng ／漫才をしばらく聞いた. 我说的话你听明白了吗?／私の話はよく分かりましたか. 这句话我没听清／いま言ったことは私にははっきり聞こえなかった. 听,好像有人敲 qiāo 门／静かに,だれかノックしているようだ. 他耳朵聋 lóng 了,听不见／彼は耳が不自由で聞こえない. （2）（言うことを）聞く.従う.聞き入れる. 说得对,我就听,不对,我就不听／言うことが正しければ私は聞くが,正しくなければ聞かない. 你要是听了我的话,哪儿会有今天／私の言うとおりにしていたら,こんなことにはならなかったろうに. 这个孩子听话／この子はよく言うことを聞く. 我劝 quàn 他,他不听／彼に忠告したけれども,彼は聞き入れない. 听我的话,别去了／私の言うことを聞いて,行くのはやめなさい. 言听计从／言うことを聞き入れ意見に従う.信頼が厚い形容. 对批评听不进去／人の批判に耳を貸さない. 老了,胳膊 gēbo 腿儿不听使唤 shǐhuan 了／年のせいで,手足が思うように動かない. 一切行动听指挥 zhǐhuī ／すべての行動は指揮に従う. 听其言而观其行／その人の言いぐさを聞くだけでなく,その行動と一致するかどうかを見る. （3）判断する.統治する. 等同于(请查阅)听政.
• "含颜料填充剂等固体成分的涂料稀释剂" 日文翻译 :    きはつせいビヒクル
• "听不出来" 日文翻译 :    ききとれない 聞き取れない
• "含镍黄铁矿" 日文翻译 :    ワルトン鉱ワルトンこう
• "听不到台词的观众席" 日文翻译 :    つんぼ桟敷つんぼさじきデッドスポットしてん
• "含镍铸铁" 日文翻译 :    ニッヶルちゅうてつニッヶル鋳鉄
• "听不得" 日文翻译 :    きいてはならない 聞いてはならない
• "含镍耐酸合金" 日文翻译 :    ニッヶルののたいさんごうきんニッヶルの耐酸合金

• 含饴弄孙的泰文
• 含饴弄孙的英语：(形容晚年悠闲的生活) mouth malt sugar and dally with one's grandson - - an old man enjoys life with no cares; a life of leisure in old age; hold candy in mouth and play with grandchild; keep maltose in the mou...
• 含饴弄孙的韩语：【성어】 엿을 입에 물고 손자를 어르다; 편안히 노후를 즐기다.
• 含饴弄孙的俄语：pinyin:hányí nòngsūn сосать сласти да забавляться с внуками (о стариках, которым уже не до дел)
• 含饴弄孙什么意思：hán yí nòng sūn 【解释】含着糖逗小孙子玩。形容晚年生活的乐趣。 【出处】《后汉书·明德马皇后纪》：“吾担当含饴弄孙，不能复知政事。” 【示例】佳儿佳妇，吾将～，不复理家政矣。（清·淮阴百一居士《壶天录》） 【拼音码】hyns 【用法】连动式；作谓语、定语；用于书面语 【英文】to mouth malt sugars and dally with one's grandso...