僵局的日文
音标：[ jiāngjú ] 发音:
"僵局"の意味"僵局"的汉语解释用"僵局"造句
日文翻译
手机版
- 膠着[こうちゃく]した局面.にらみ合いの状態.
陷入 xiànrù 僵局／膠着状態になる.
打破僵局／行き詰まりを打開する.
- "僵"日文翻译 （1）硬直する.こわばる. 等同于(请查阅)僵尸 shī . 手脚都冻...
- "局"日文翻译 （Ⅰ）（1）（将棋や碁の）盤. 棋 qí 局／碁盤. （2）碁や試合の...
- "处于僵局" 日文翻译 : デッドロック
- "陷入僵局" 日文翻译 : xian4ru4jiang1ju2 行き诘まる
- "僵持" 日文翻译 : 相対峙して譲らない.にらみ合って対立する. 彼此 bǐcǐ 不肯 kěn 让步,僵持了好久／どちらも譲歩しようとせず,長いこと対峙していた.
- "僵尸网络" 日文翻译 : ボットネット
- "僵持状态" 日文翻译 : ステールメートにステールメート
- "僵尸小子系列" 日文翻译 : 来来!キョンシーズ
- "僵死" 日文翻译 : 硬直化して生命力を失うこと. 任何理论如果不跟实际相结合,都就会变成僵死的教条／いかなる理論も現実と結びつかなければ,こちこちの教条になってしまう.
- "僵尸先生" 日文翻译 : 霊幻道士
- "僵烧" 日文翻译 : こうしょうかしょう
- "僵尸" 日文翻译 : 硬直した死体.▼比喩的に没落?退廃した事物をさすことが多い. 政治僵尸／政治的なしかばね.失脚して支持者がなくなった政治家.
- "僵烧氧化镁" 日文翻译 : こうしょうマグネシア
- "僵化" 日文翻译 : 硬化する.膠着[こうちゃく]状態になる. 局势僵化／情勢が膠着状態になる. 骄傲 jiāoào 自满只能使思想僵化／思い上がりやうぬぼれは頭をこちこちにするだけだ.
例句与用法
- ＭＷには，行き詰まった学習者に適切な支援ができないという問題がある．
ＭＷ存在无法恰当支持陷入僵局的学习者这一问题。 - Ｎが合成数の場合での検証は，デッドロックとなる実行例を出力して停止した．
ｎ为复合数情况下的验证，输出成为僵局的操作实例后停止。 - 勝者が決まらず盤面全体が埋めつくされれた場合には，引き分けとなる．
当无法决定胜负，盘面整体陷入僵局时，算平局。 - 今後の課題としては，ＭＡＧの移動におけるデッドロック状態回避の問題がある。
作为今后的课题，需要解决避免ＭＡＧ移动时产生僵局状态这一问题。 - 右下のウインドウは，デッドロックに至った実行の過程を示している．
右下的窗口显示陷入僵局为止的运行过程。 - 本環境により，アルゴリズムがデッドロックになる実行過程を対話的に知ることができる．
由本环境可知，可由对话方式了解到算法陷入僵局的运行过程。 - 制約の動的緩和理論では，人間が標準的に用いるこうした制約が不適切であるためにインパスは生じるとされる．
制约的动态缓和理论认为，由于人类规范使用的这种制约不恰当所以会产生僵局。 - しかし，近年の体外受精?はい移植の妊娠率は頭打ちの状況にあり，妊娠率向上のためにあらたな展開が求められている。
但是，近年来体外受精，胚移植的妊娠率陷入僵局，为了提高妊娠率需要新的发展。 - 現在行われている調停の話題が発展しなくなった場合を調停が行き詰っているとし，アドバイスを提示するタイミングとしている．
现在进行的调停的话题没有进展时就认为调停陷入僵局，将其认为是提供建议的时机。 - 人間関係が１対１の場合は互いに身動きの出来ない状況に陥るので，困難なケースにはチームアプローチを試みるべきである。
人与人的关系在１对１时，会互相陷入僵局，因此在较困难的情况下应尝试团体行动的方式。
其他语种
- 僵局的泰文
- 僵局的英语：deadlock; impasse; stalemate 短语和例子
- 僵局的法语：名 situation sans issue;impasse;pat打破~sortir de l'impasse;rompre la glace.
- 僵局的韩语：[명사] 교착된 국면. 교착 상태. 대치 상태[국면]. 陷入僵局; 교착 상태에 빠져들다 打破僵局; 교착 상태를 타개하다
- 僵局的俄语：[jiāngjú] тупик; безвыходное положение 陷入僵局 [xiànrù jiāngjú] — зайти в тупик 打破僵局 [dǎpò jiāngjú] — выйти из тупика
- 僵局的阿拉伯语：طريق مسدود; مأزق;
- 僵局的印尼文：jalan buntu; kebuntuan; kemacetan; sangkutan;
- 僵局什么意思：jiāngjú 僵持的局面：陷入～ㄧ打破～。
