話が…に触れる.…に言及する. 他昨天还提到了科研问题/彼はきのう科学研究の問題にも触れた.
提 (1)に同じ.以下の語彙のときだけ dī と発音する. 『異読』【提 ...到 (1)着く.(…までに)なる.達する. 春天到了/春がきた. 到期/期...提制 抽出して作る. 用尿 niào 提制尿素/尿から尿素を抽出する.提刑按察使司按察使 按察使提前 (予定の期限を)繰り上げる. 提前完成任务/期限前に任務を達成する. 提前动身/出発を繰り上げる. 明天要是开会,请提前通知我们/あした会を開くのなら,早めに知らせてください. 提前释放 shìfàng 犯人 fànrén /刑期を繰り上げて犯人を釈放する.提出速度 ひきぬきそくど提前切断 はやきりげんじ提出请愿书 へ請願書を出す提前接触角 ぜんしんせっしょくかく提出者 プレゼンタ提前滞后角 リードラグかくリードラグ角提出意见 いけんをのべる 意見 を述べる
たとえば,前出の図14の設計手順を表現すると,図16のようになる. 例如,前面提到 的表现图14的设计步骤成为如图16那样。 図4は,上で言及した3タイプのGP実験において解の成功確率を示している. 上文提到 的3种GP实验的解答成功概率如图4所示。 実験3では,分割点といえば,前後1文字で区別される分割点のこととする 试验3中所提到 的切分点即指用前后1字符区别的切分点。 社会面1年分の異なり単語は前述のように9万単語である. 社会方面一年的报道中出现的相异单词在前面也提到 过一共有9万的单词。 文献11)ではターゲットを見て瞬きすることで選択できる方法が提案されている。 文献11)中看目标眨眼来选择的方法被提到 。 これらは,分析化学の視点から特筆すべき固化及び回転の効果である。 这些是从分析化学的角度应该特别提到 的固化和旋转的效果。 先程申し上げました東京慈恵会医大青戸病院の例も典型的な例です。 刚刚提到 的东京慈惠会医大青户医院的病例也是很典型的例子。 終わりに,食品安全マネジメントシステムに関連である前記ISOに触れた。 最后提到 与食品安全管理系统相关的上述ISO认证。 つまり,上で提示したFLPの計算手続きでΘの代わりにΘを使用できる. 也就是说上面提到 的FLP计算过程中Θ可以代替Θ使用。 前節で述べた問題点を解消するために,図1に示す構成変更を行った. 为了解决上一节提到 的问题,我们进行了如图1所示的配置变更。
提到的英语 :mention; refer to 短语和例子 信上提到了他。 he was mentioned in the paper. 这个问题在序言中已粗略地提到了。 the subject ... 提到的法语 :remarquer mentionner préciser référer nom observer faire mention de apercevoir souligner parler de noter appeler dénommer rapporter des propos viser citer nommer提到的韩语 :[동사] (1)말이 미치다. 언급하다. =[提及] (2)올리다. 올라가게 하다. 끌어올리다. 提到应有的高度; 적당한 높이로 올리다 (3)(취조를 위해) 소환하다.提到的俄语 :pinyin:tídào 1) упоминать, касаться (кого-л. , чего-л. в разговоре) 2) поднять, поставить (кого-л. , что-... 提到什么意思 :tídào (1) [touch on upon;mention;refer to]∶提及;说及,说到,尤指简短地 他曾向她提到我 他在谈话中常提到我 (2) [elevate to]∶提升到 材料被提到屋顶