鲨的日文

• 一方、ハクジラ類の筋肉は大型魚類のマグロやサメと同等或いはそれ以上（０．５?８１ｇ／ｇ）の水銀を蓄積しており、ハクジラ類の筋肉中の水銀濃度は種、捕獲地域（生息域）及び大きさ（年齢）ごとに異なっていることが報告されている。
  另一方面，齿鲸类的肉蓄积了与大型鱼类的金枪鱼和鲨鱼等相同或以上（０．５－８１ｇ／ｇ）的水银，有报道说齿鲸类的肉中的水银根据种类、捕获地（栖息地）、大小（年龄）不同而不同。
• これまで法化学分野では，植物油の不けん化物の主成分はステロール類としてβ?シトステロールのほかに，ブラシカステロール，カンペステロール，スチグマステロールが，またトリテルペン化合物としてスクアレンが主成分として報告されている。
  报告表明，迄今为止在法化学领域内，植物油的非皂化物作为甾醇类的主要成分除固醇类的β－谷甾醇外，还有菜子甾醇、菜油固醇、豆甾醇，同时还有作为三萜烯化合物角鲨烯为主要成分。
• 大水槽でのジンベエザメ，マンタの複数飼育，造礁サンゴ類７０種の大規模展示，深海の宝石サンゴ類や深海魚の展示など，いずれも世界初，世界一の内容により高い評価を受け，２００２年１１月の開館からの一年間で２７６万人の入館客を迎えた。
  在大水槽中进行鲸鲨、蝠鲼的复数饲养，７０种造礁珊瑚的大规模展示，深海宝石珊瑚类和深海鱼的展示等，无论哪一个都是世界最先、世界第一的展示，得到了很高的评价，２００２年１１月开馆后接纳了２７６万入馆游客。
• メチル化した水銀はプランクトン→小型魚類→大型魚類といった食物連鎖により濃縮され、食物連鎖の高位にあるマグロ、カジキ及びサメ等の大型魚類、キンメダイ等の深海魚類、ハクジラ類は比較的高濃度のメチル水銀を含有しており、海水中の水銀濃度の１万?１０万倍に濃縮されている。
  甲基化的汞在浮游生物→小型鱼类→大型鱼类的食物链中浓缩，食物链上级的金枪鱼、青枪鱼和鲨鱼等大型鱼类，金眼鲷等深海鱼类，齿鲸类含有较高浓度的甲基汞，浓缩到了海水汞浓度的１万～１０万倍。
• 具体的には，まず，水銀汚染に関する最近の研究結果（湿地が水銀汚染に重要な役割を果たしていること，人に対する毒性は思ったより深刻だということ，水銀単体よりもメチル水銀に変化した場合の方が高毒性で，食物連鎖によって金属水銀はバクテリアによってメチル水銀へと変換され，大型捕食者であるサメ?メカジキ?サバ?マグロなどの体内に高濃度に濃縮されること等）について紹介した。
  具体来讲，首先介绍了关于水银污染的最近研究结果（湿地对水银污染起重要作用；对人体的毒性比预想的还要严重；变化后的甲基水银的毒性大于水银单体，金属水银经由食物链通过细菌转化为甲基水银，并高浓度地浓缩在作为大型捕食物的鲨鱼、旗鱼、青花鱼、鲔鱼等鱼类的体内，等等）。