马铃薯的日文

• 秋まき小麦，てん菜，小豆，馬鈴薯，キャベツ栽培における，プラウ耕起を行う一般的な栽培体系を調査研究の対象とした。
  在冬小麦、甜菜、小豆、马铃薯、洋白菜的栽培中，将进行翻犁耕作的普通栽培体系作为调查研究对象。
• 当地域ではジャガイモでんぷん廃液の農地還元などにより土壌中の交換性カリウム含有量が高くなっていることが明らかにされている。
  经调查发现，由于该地区实施马铃薯淀粉废液的农地还原，导致土壤中交换性钾的含量偏高。
• オオニジュウヤホシテントウに対して摂食試験を試みたところ，ニジュウヤホシテントウと同程度の摂食刺激活性が認められた。
  在对马铃薯二十八星瓢虫尝试进行摄食试验时，发现表现出的摄食刺激活性与茄二十八星瓢虫的程度相同。
• その経済的損失はあまりにも大きいため、ジャガイモ疫病はすでに世界のジャガイモ生産において重点的な予防と治療対象の病害となっている。
  由于其造成的经济损失巨大，马铃薯晚疫病已经成为当前世界马铃薯生产中重点防治的病害．
• その経済的損失はあまりにも大きいため、ジャガイモ疫病はすでに世界のジャガイモ生産において重点的な予防と治療対象の病害となっている。
  由于其造成的经济损失巨大，马铃薯晚疫病已经成为当前世界马铃薯生产中重点防治的病害．
• たとえば私たちの日常に当たり前のように使っているジャガイモだが，スペインのピサロやコロンブスによって南米のペルーから持ち運ばれた。
  例如，我们日常理所当然地使用的马铃薯，最早是由西班牙的皮萨罗和哥伦布从南美的秘鲁搬运来的。
• またアクアガスを用いて加熱処理されたジャガイモを無菌状態にて保存することにより，高品質なジャガイモの長期間貯蔵が可能になると期待された。
  由于用气体媒体加热处理过的马铃薯是在无菌状态下保存的，因此长时间储藏高品质的马铃薯成为可能。
• またアクアガスを用いて加熱処理されたジャガイモを無菌状態にて保存することにより，高品質なジャガイモの長期間貯蔵が可能になると期待された。
  由于用气体媒体加热处理过的马铃薯是在无菌状态下保存的，因此长时间储藏高品质的马铃薯成为可能。
• 走査型電子顕微鏡によるジャガイモ微細構造の観察結果，熱水により加熱処理されたジャガイモにおいては熱水への固形成分の溶出が推察された。
  运用扫描电子显微镜观察马铃薯的细微构造，结果显示用热水加热处理的马铃薯在热水中溶出了一些固体成分。