飞机的日文

• そういう問題でどこまでカバーするか。
  在这个问题上，用直升飞机的运送能够覆盖到什么范围呢？
• 今度の地震は，道路が寸断されたこともありヘリコプターのシステムが進み使用が多かった。
  这次地震，由于有些地方的道路被震断，所以很多地方都使用了直升飞机系统。
• イギリスから直行の飛行機が一日５便運航している。
  每天有５班飞机从英国直达直布罗陀。
• カサブランカや首都ラバトにある国際空港からフェズまでは，空路と鉄道が使える。
  从卡萨布兰卡和位于其首都拉巴特的国际机场到Ｆｅｚ国际机场，可以使用飞机和铁路前往。
• 経済の全世界性発展と飛行機業の発展に従い、毎年に飛行機で旅行する人数がだんだん増えてきた。
  随着经济全球化及航空事业的迅猛发展，每年乘坐飞机旅行的人次数不断增长．
• 民間航空機による大気観測の現状（上）
  使用民用飞机对大气进行观测的现状（上）
• 航空機騒音調査結果報告書　平成１２年度
  飞机噪声调查结果报告书　平成１２年度
• ここで，殆どの航空機の胴体底部は曲面であり，センサに反射波が入射し易いと考えられる。
  在这里我们可以认为，几乎所有飞机的机身底部都为曲面，因此反射波容易入射到传感器中。
• Ａｉ　ｒｌ　ｉ　ｎｅはＡｇｅｎｔには予約確認を返し，航空券をＴｒａｖｅｌｅｒに直接送付する．
  Ａｉｒｌｉｎｅ向Ａｇｅｎｔ确认预约，然后将飞机票直接送交Ｔｒａｖｅｌｅｒ。
• 航空機除氷液の生物分解による砂の閉塞
  飞机除冰液的生物分解引起的砂子堵塞