长的日文

• すなわち検出器は固定されブラッグ反射を起こす波長を調べる方法である。
  也就是把检测器固定，调查引起布拉格反射的波长的方法。
• ただし，次に示す語は，以下の理由により例外的に長単位で登録している
  然而，下面所示的词，出于以下原因，例外地以长单位登录。
• ブタを使った実験では，最長１年後まで観察され，耐久性が確認されている。
  在使用猪的实验中最长观察至一年后，确认了其持久性。
• 大方の意見では，６歳ぐらいまで成長を待って行う，ということであった。
  大部分的意见认为，等待儿童长到６岁左右，再进行实施。
• 熟成に要する最も長い期間である９０日間の交換性マンガンの変化を追跡した。
  跟踪成熟所需最长期间、即９０日间交换性锰的变化。
• これは長い間、私たちが創刊の思想と方針を守ってきたためである。
  这种优势主要来源于长期以来我们所坚持的办刊思想和办刊方针。
• 各辞書見出しの説明文は，１３から１９３８，平均２８７の文字長を持つ
  各词典条目的解释，从１３到１９３８，平均有２８７个字长
• しかし，ＬＥＳ圧やＬＥＳ長などの食道運動機能は変化がみられなかった。
  但是，没有看到ＬＥＳ压和ＬＥＳ长等食管运动功能改变。
• フィブラストスプレー（ｂＦＧＦ製剤）による接触皮膚炎の１例
  碱性成纤维细胞生长因子（ｂＦＧＦ制剂）所引起的接触性皮炎的１例
• 人類の脳は歴史の河とも言え、古代から今までやってきた。
  人类的大脑就好比是“一条历史长河”，它从远古流到了今天，［第一段］