都市的日文

• そうしますと今日のテーマであります「都市緑化技術」が非常に重要となる。
  因此，今天的主题“城市绿化技术”就变得非常重要。
• 県北部の都市，郊外，畜産地区など３７地点における測定である。
  此次观测是在县北部的城市、郊外、畜产地等３７个地点进行的。
• 経済のグローバル化は中国都市の文化競争力に対して厳しい挑戦を起こった。
  经济全球化对我国城市文化竞争力提出了严峻的挑战。
• しかし，京都のように都市化の進んだ地域における研究はない。
  但是，对于京都这样的高度城市化的地域，还没进行这方面的研究。
• その結果，都市ゴミ焼却灰に含有したＦは土壌環境基準以下であった。
  结果表明城市垃圾焚烧灰烬中含有的Ｆ低于土壤环保的标准。
• 目的　都市部の空巣老人（一人暮らしのお年寄り）の心理的プレッシャー状況を探求する。
  目的探讨城市空巢老人的心理压力状况。
• 目的　都市部の空巣老人（一人暮らしのお年寄り）の心理的プレッシャー状況を探求する。
  目的探讨城市空巢老人的心理压力状况。
• 都市部のヒートアイランド現象に伴う豪雨により内水氾濫が発生した。
  其中，在市中心发生了伴随热岛现象的暴雨引起的洪水泛滥。
• セメント業界における環境問題への取り組み　都市ごみの再資源化技術
  水泥行业中的环境问题的实行状况　城市垃圾的再资源化技术
• セメント業界における環境問題への取り組み　都市ごみの再資源化技術
  水泥行业中的环境问题的实行状况　城市垃圾的再资源化技术