部分的日文

• このような問題を解決するために，部分解析を実施する文法記述を行った
  为了解决这样的问题，我们进行了实施部分分析的语法记述。
• 大方の意見では，６歳ぐらいまで成長を待って行う，ということであった。
  大部分的意见认为，等待儿童长到６岁左右，再进行实施。
• 特定の部分にだけ集中する単語は，その部分を表現するため重要である．
  集中于某一特定部分的单词，因为表现了这一部分所以重要。
• 特定の部分にだけ集中する単語は，その部分を表現するため重要である．
  集中于某一特定部分的单词，因为表现了这一部分所以重要。
• 特定の部分にだけ集中する単語は，その部分を表現するため重要である．
  集中于某一特定部分的单词，因为表现了这一部分所以重要。
• 特定の部分にだけ集中する単語は，その部分を表現するため重要である．
  集中于某一特定部分的单词，因为表现了这一部分所以重要。
• このＮＭＬのＤＴＤの主要部分に関して図式化したものを，図３に示す．
  将有关该ＮＭＬ的ＤＴＤ的主要部分图式化的结果示于图３。
• このＮＭＬのＤＴＤの主要部分に関して図式化したものを，図３に示す．
  将有关该ＮＭＬ的ＤＴＤ的主要部分图式化的结果示于图３。
• 同図Ａの部分はサブドメインの２次元的な重なりがなく点や線に縮退する。
  同图Ａ的部分没有辅助域２次元的重合而是缩变为点和线。
• 同図Ａの部分はサブドメインの２次元的な重なりがなく点や線に縮退する。
  同图Ａ的部分没有辅助域２次元的重合而是缩变为点和线。