通用的日文

• １）ＧＰＬのオープンソースとして開発されており，無料である。
  １）作为ＧＮＵ通用公共许可证的开源被开发，因此是免费的。
• 身体知の解明に力学モデルを利用する利点は，モデルの汎用性である．
  在身体知识阐明中使用力学模型的好处就是模型的通用性。
• 内サイクロイドと外サイクロイドを形成する汎用方法である包絡法を提案した。
  提出了形成内摆线和外摆线的通用方法—包络法．
• 結果として不正侵入に対する一般ユーザの意識を改善させる効果が期待できる．
  结果就是能够改善普通用户对于非法入侵的认识。
• グループ共通鍵の配布だけが目的の場合には，メッセージ本体は空になる．
  只以群体通用键的配置为目的时可以将信息本体为空。
• しかし，屋外や機械設備等では効率的な区切りが困難で汎用性に欠ける．
  但是，屋外及机械设备等难于有效地分隔，缺乏通用性。
• このようなプロトコルでは，複数のＤＦＳＭに共通する入力信号がある．
  通过这些协议，在多个ＤＦＳＭ中存在通用的输入信号。
• 青洲の思想「内外合一活物窮理」は現代の医学においても通用する。
  青洲的“内外合一活物穷理”的思想也同样适用于现代医学。
• 胃食道逆流症に関するエビデンスに基づいた世界的コンセンサス定義と分類
  关于胃食道逆流症基于一定的证据上提出世界通用的定义和分类
• このほか，一般ユーザにサービスするにあたって，使いやすいＧＵＩが必要である．
  此外对普通用户提供服务是，需要使用方便的ＧＵＩ。