连的日文

• 介入群に対して栄養および運動指導は１ヶ月に１回，５ヶ月間継続した。
  对于试验组的营养及运动，指导为１个月１次，连续５个月。
• ここで，接続を表すＣＰＮを通して，スケジューラ，割込み処理がなされる．
  这里，通过表示连接的ＣＰＮ，进行了调度与中断处理。
• 移動計算機が再接続したとき，記録した用件を移動計算機に転送する．
  移动计算机再度连接之后，记录的留言会传送到移动计算机上。
• さらに，キャッシュメモリは，連続するデータを読み込むさいに最も効率的に働く．
  另外，高速缓存在读取连续数据时运行最有效率。
• 連続操作を想定したタスクでは，カーソル位置の再設定は行わなかった．
  在假设连续操作过的任务中，光标的位置就不进行再设定了。
• これらのラインは連続しているため，それらの状態のチェックは一括して行う．
  为了连接这些线程，把那些状态的确认合在一起运行。
• なお，ＴＣＰ／ＩＰの結果はすべてスイッチを用いて接続した場合である．
  并且，ＴＣＰ／ＩＰ的结果在使用开关连接的条件下获得。
• また，特徴量を送信したコンセントの位置を機器の接続位置として検出する。
  还有，通过机器的连接位置查出发送特征量的插座位置。
• この段階でＩＰｓｅｃ―ＳＡが確立していないので接続はブロックする．
  由于在这个阶段未确立ＩＰｓｅｃ―ＳＡ　，故连接被阻止。